特价品

核心业务几乎就是招徕顾客的特价品。

The core activity is almost a loss-leader to attract customers .

今天饺子馆里有三种特价品。

There are three specials at the House of Dumplings today .

当一些物品廉价出售时，它就是特价品。

When something is for sale very cheap it is a special .

上述优惠不适用于特价品或折实价货品。

This offer is not applicable to special and net priced items .

今天我们餐馆有四种特价品。

We have four specials in our restaurant today .

我们所有的特价品都仅卖1块钱。

We sell all the specials for only1RMB .

特价品是不能退现金的。

There are no refunds on sale items .

我知道我会在这次拍卖中找到一件挺不错的特价品。

I just know I 'm gonna find a terrific bargain at this sale .

今天的特价品是蔬菜色拉。

We have garden salad on special today .

这是今天的特价品吗？

Is this the special deals today ?

他们今天有什麽特价品。

B.What do they have special today ?

请知我们贵方是否有意为我方定期发运特价品。

Please let us know if you are interested in shipping us your special offer regularly .

特价品销售政策损失

Loss leader selling policy

一件东西没有按原价购买的经历前不要买它的特价品。

Don 't buy anything at a bargain store that you haven 't bought before at full price .

这世上困难的工作之一，是说服女人相信：尽管是特价品也得花钱。

One of the difficult tasks in this world is to convince a woman that even a bargain costs money .

阿丽：很抱歉，但这是特价品，我只能给您本店的折价券。

Ali : I 'm sorry , but this was on sale , so I can only give you store credit .

就像运动员会回忆自己过去的成就一样，运动型消费者也会回味买到特价品时的兴奋感，有时还能记起购买日期、折扣价和原价。

Similar to an athlete reminiscing on their past achievements , a sport shopper can remember details of the bargain items in their closets , sometimes including the date of purchase and the sale and original price .

所有的特价销售品都卖完了。

All the sale items are gone .