物理平衡

地质构造的物理平衡剖面法

Physical balanced cross sections for geological structure

采用TRM拟合得到的动水体所占的比例接近于1，在研究重金属和铵态氮在棕壤土柱中迁移时，可忽略物理非平衡的影响。

It is fitted by TRM that the dynamic percentage of water is close to 1 , so it can ignore the impact of physical non-equilibrium .

油气藏中的轻烃在与环境进行物质和能量的交换过程中，各赋存状态轻烃在沉积岩表面分子引力的作用下构成了一个动态的物理化学平衡。

In the process of the light hydrocarbons in oil or gas reservoirs exchanging substance and ( energy ) with surrounding material , all states of light hydrocarbons form a dynamical equilibrium under the action of the surface of sediment .

本文通过对物理化学中平衡判据与平衡条件的导出，阐明了两者之间的相互关系。

In this article , the writer expounds the interrelation between criterion for equilibrium and condition of equilibrium in physical chemistry by deducing both of them .

超声波是一种高频机械波，利用超声振动、超声空化能有效强化传质、传热，改变物理化学相平衡，加快化学反应速率。

Ultrasound is a kind of high frequency mechanical wave which can effectively improve mass transfer and heat transfer , change physical-chemistry phase equilibrium , fasten chemistry reaction rate .

可以把LPAR转移到不同的物理服务器以帮助平衡工作负载需求。

LPARs can moved to different physical servers to help balance workload demands .

物理实验中的平衡调节技巧

On Skills of Regulating Balance in Physical Experiment

提出了同时考虑络合萃取作用和物理萃取作用的平衡分配系数的表达式。

An expression of equilibrium distribution that includes chemical complexation and physical extraction simultaneously has been proposed .

方法：在传统的曝光指数方程的基础上，运用了数学推理和物理中的杠杆平衡理论。

Method : On the basis of the difference of exposure index , lever principle that normally applies to mathematics and physics is employed .

综合对映体的物理分配、离解平衡及对映体与萃取剂的包合反应平衡等，建立了反应萃取模型用于萃取体系的模拟。

An inclusion reactive extraction model was established involving equilibrium of physical distribution , dissociation and inclusion complexation between enantiomers and β - CD extractant .

心血管系统的调节活动维持着体内环境的稳定，这种稳态反映了人体生理系统中化学和物理因素的动态平衡。

The aim of cardiovascular regulation is to maintain the homeostasis , which reflects the dynamic balance of the chemical and physical factors in physiological system , of whole body .

麻省理工学院、弗吉尼亚理工大学和普林斯顿大学研究人员表示，猫喝奶不仅仅是吮吸碗中牛奶，它们喝奶动作简直就是在进行“两种物理作用力的完美平衡”表演。

And far from simply slurping at the bowl , researchers at MIT , Virginia Tech and Princeton University say the technique exhibits " a perfect balance between two physical forces " .

输运过程数学模型包含了包括物理和化学非平衡过程的如下控制现象：对流，机械逸散，分子弥散，平衡与非平衡吸附，不流动水效应和蜕变。

The mathematical model of the transport process integrates the following governing phenomena : convection , molecular diffusion , mechanical dispersion , sorption , immobile water effect and degradation , including both physical and chemical nonequilibrium processes .