牛肉面

我要替自己叫碗牛肉面。

I 'll order a bowl of beef noodles for myself .

我想要一碗中碗的土豆牛肉面。

I would like a medium bowl of potato and beef noodles .

我更喜欢牛肉面不是羊肉。

My preference is for beef rather than for lamb .

兰州人的早晨是从一碗牛肉面开始的。

Lanzhou natives start their days with a bowl of beef noodles .

一碗牛肉面能卖到多贵？

How expensive can a bowl of beef noodles be ?

我们的辣牛肉面是自家做的，适合寒冷的冬天吃？

Our hot beef noodles are home-made , good for this cold winter .

美国加州牛肉面大王在中国的发展及战略管理

The United States California Beef Development for Big King in China ang Strategy Management

我们去吃牛肉面吧。又快又便宜！

Let 's just go for beef noodles . That 's cheap and fast !

我们都很喜欢她和她做的意大利牛肉面。

We all loved her both for herself alone and for her spaghetti Bolognese .

王老板的牛肉面被誉为食物界的一大传奇。

Wang 's beef noodles are now regarded as legend in the food industry .

意大利番茄牛肉面是今天的特色菜。

Spaghetti Bolognese is the special today .

这牛肉面真好吃，我好久没吃到这么好吃的牛肉面了。

This beef noodles is so good ; I haven 't had one in ages .

等你访问我们实验室的时候，我请你吃牛肉面。

I would treat you for the most famous chinese beef noodle when you visited our laboratory .

来自中国上海的发明者制造了世界上首个牛肉面贩售机。

Inventors in Shanghai , China , have created the world 's first beef noodle vending machine .

该面馆提供七种不同口味的牛肉面，售价在100元到2000元不等。

It offers seven different flavors of beef noodles , priced from 100 yuan to 2000 yuan .

需要。你能来我房间吗？牛肉面里有异物。

Yes . Can you come to my room ? There is something in the beef noodles .

王老板开始专心研究怎么能做出更美味、更精致的牛肉面。

Wang began to do research about how to make beef noodles even more delicious and delicate .

你想要吃些牛肉面吗？是的，我想要吃些牛肉面。

Do you want to eat some beef noodles Yes , I want to eat some beef noodles .

目前台湾一家名为“牛爸爸牛肉面”的餐馆拥有市场上最昂贵的牛肉面。

The 688 Beef Bowl restaurant in Taiwan currently has the most expensive beef noodles on the market .

其间凝聚着马保子及后来无数专营清汤牛肉面厨师的智慧与心血。

During crystallization of MA Bao-son and the subsequent numerous franchise beef noodle soup cooks wisdom and painstaking efforts .

本文对西北风味食品牛肉面、黄面的添加成份蓬灰的安全性进行了毒理学评价。

Thia paper reports the safe toxicological evaluation to peng-hui that is a food additive of northwest local flavour beef-noodles .

顾客想尝尝这么一碗牛肉面，需要花费2000元，甚至还需要提前预定。

Customers who want to taste their noodles must pay up to 2000 yuan and even make an appointment beforehand .

牛腿肉上面的外侧部分.我要替自己叫碗牛肉面。

Outer side of the top of a leg of beef I 'll order a bowl of beef noodles for myself .

尝尝我们的腌熏佳肴，来碗卤肉饭或者辣牛肉面。

Try our cured relishes , a bowl of rice with pork gravy , or a bowl of hot beef noodles .

如果可能让四周带有较多脂肪的牛肉面缓慢变成棕色并保持牛肉不会变粘，使用一个较大的平锅。

If desired , brown meat slowly on all sides with enough fat to keep meat from sticking . Use a heavy pan .

就像很多很多年之前，在中国所有的城市里流行着一种叫加州牛肉面，加利福尼亚牛肉面。

Just like many many years ago , in every city of China there was this popular " California Beef Noodle " shop .

有些人也许会争辩说牛肉面涨价与工人工资涨价是一致的，毕竟劳动者们也感觉到了物价在上涨。

Some people may argue that the increase in the beef noodle 's price will go toward workers'wages who are also feeling the effects of rising prices .

此次牛肉面价格设限的举动正是针对目前市场的违规行为，那就是该城的牛肉面餐厅欲实行垄断。

In the beef noodle case , the government move was targeted at one of the market irregularities-the city 's beef noodle restaurants'attempt to monopolize the price .

这碗面的汤汁是用老汤调制的，味道鲜美醇厚。我要替自己叫碗牛肉面。

The soup in this bowl of noodles is made of bree . it tastes thick and delicious . I 'll order a bowl of beef noodles for myself .

如此多的西方人点例如「糖醋里脊」、「叉烧包」、「炒饭」和「牛肉面」等菜肴，我都不甚喜欢。

So many westerners order dishes such as sweet-and-sour pork , char siu buns and stir-fried rice noodles with beef , which I really don 't like , she says .