照原

按世界卫生组织诊断标准，选择原发性高血压患者40例，并与30例健康体检者相对照，原发性高血压患者服科素亚50mg，1次/d，共4周。

According to the diagnostic standards of WHO , 40 patients with primary hypertension and 30 healthy people ( as control group ) were selected . Each patient took cozaar , 50 mg once a day , for 4 weeks .

但问题是，普金能够照俄罗斯原方案给乌克兰卖天然气，参考数据走向来赚小钱钱，却对构建复杂的意识形态没有兴趣。普京在瓦尔代近三个小时的演讲主要内容是西方。

The problem is that Putin can reel off from memory Russia'sformula for selling gas to Ukraine , quoting the figure right down to the penny , but has no interest in complex ideological constructs . Putin 's three-hour speech at Valdai was aimed primarily at the West .

手电筒侧照法在原发性闭角型青光眼筛检中的作用

A Role of Oblique Flashlight Test in Screening for Primary Angle Closure Glaucoma

若有人误吃了圣物，要照圣物的原数加上五分之一，交给祭司。

If anyone eats a sacred offering by mistake , he must make restitution to the priest for the offering and add a fifth of the value to it .

采用垂直旋转、睡眠剥夺、噪音刺激和夜间光照4种应激原，无规律地交替刺激动物6周，每天6h，制作慢性复合应激动物模型。

Rats in the stressed group were irregularly and alternately exposed to the situation of vertical revolution , sleep deprivation , noise stimulation , and night illumination 6 h per day for 6 weeks to prepare a chronic multiple stressed model .