煎牛肉

煎牛肉配芝士，蒜味面包粒，生菜及水煮鹌鹑蛋。

Seared beef with parmesan , garlic croutons , rocket and poached quail eggs .

但必须说明的是，这是牛排自身的起源——没人知道把一个煎牛肉饼贴在两个圆面包之间的主意从哪儿来。

What must be noted , however , was that this was the origin of the steak itself - nobody quite knows where the idea of sticking a hamburger between two buns came from .

为了用一种引人注目的方式证明这一观点，英国农渔食品业部长约翰。噶尔马决定在摄像机面前以一个煎牛肉饼来招待他的四岁女儿考狄利娅。

In order to make the point in a dramatic way , Britain 's Agriculture , Fisheries and Food Minister John Gummer decided to feed his four-year-old daughter Cordelia a beefburger in front of the cameras .

她先做的一道菜是青椒煎小牛肉，趁着锅还在火上偎着的机会，又做了一道拼盘。

She sauteed veal and peppers , preparing a mixed salad while the pan simmered .

和青椒、洋葱一起嫩煎的牛肉条。

Strips of steak sauteed with green peppers and onions .

他们当然没有什么煎小牛肉。

Of course , they don 't have veal scaloppini .

这里有最好吃的煎小牛肉。

It 's got the best veal scaloppini ever .

在奶油沙司里嫩煎的牛肉条和蘑菇，和面条一起食用。

Sauteed strips of beef and mushrooms in sour cream sauce served with noodles .

也许明晚我们可以吃点更健康的，来点意式煎小牛肉火腿卷。

Probably will want something healthier tomorrow night though , I 'm thinking about chicken ...

我来这儿是吃煎小牛肉的。

I come for the veal scaloppini .

意式煎小牛肉火腿卷：小牛肉的边缘卷成卷并填有鼠尾草，调过味的火腿和奶酪，煎过后随酒酱一同上。

Scallops of veal , rolled and stuffed with sage , spiced ham , and cheese , saut é ed and served with a wine sauce .

比如：铁盘煎小牛肉，配蟹黄、帕尔玛干酪、松子及欧芹（155兰特，按12.75兰特兑换1美元计算，约合12.25美元）；

Case in point : pan-fried veal with crab butter , Parmesan , pine nuts and parsley ( 155 rand , or $ 12.25 at 12.75 rand to the dollar ) ;

嫩煎的小牛肉肉片，裹有面包面团和干酪，和番茄沙司一起食用。

Sauteed veal cutlet in a breadcrumb-and-cheese coating served with tomato sauce .

先生，这就你点的清煎鲤鱼和烤牛肉。

Here are the Fried Carp and the Roast Beef , sir .