焉知

不吃苦，焉知甜。

Who have never taste bitter , know not what is sweet .

但是，塞翁失马焉知是福。

But it had all worked out for the best .

即使马上再弄来一辆，焉知不再遇上那样的事呢？

Even if he got another one , who knew when the same sort of thing might happen again ?

未知死，焉知生读狄金森死亡之诗生存的悖谬与虚无的拯救《李尔王》的一种解读

The Paradox of Being Alive and Dead Paradox of Being and Salvation of Nothingness A Kind of Reading King Lear

未知死，焉知生&中国古代死亡观探究

We do not as yet understand death ; how can we understand life & probing into China 's ancient outlook on death

焉知神已把我们放在某个位置，在特定的时刻成为祂手中的器皿。

Who knows ? We may be the ones God has put in position to be the instrument in His hand at that particular moment .

藉由考察《论语》原文中可见的孔子之生死观，对《先进篇》中“未知生，焉知死”一语之意涵进行再检讨。

This paper , based on Confucius view of life and death , analyzes the implications of " If you don t understand what life is , how will you understand death " in The Analects .

我泱泱大国14亿人，竟让斯人来向西方大众代言我中华文化之精髓，实乃悲哀之至&焉知这个世界还能虚假到何种程度。

It is so sad that out of1.4 billion of my countrypeople she was chosen to speak to the western audience the very essence of our culture & how fake this world could get I wonder .