热赤道
rè chì dào
- 名thermal (or heat) equator
热赤道-
温度仍热得像赤道。
The temperature was still tropical .
-
尽管对夏天而言窗户外已经很冷，室内却热得像赤道。薄薄一道森严的光耀眼地射进了窗户，
Cold for all the summer beyond the panes , for all the tropical heat of the room itself , a harsh thin light glared through the windows ,
-
主要结论为：在季节尺度上，越赤道的经向热输送和赤道以北印度洋热含量变化有年循环特征，而海面净热通量呈现半年周期变化特点；
It is shown that the heat transport crossing the equator and the heat content change north of the equator have the period of one year , whereas the total net surface heat flux north of the equator exhibits a semiannual period .
-
在北部天气比较热因为这里靠近赤道。
In the northern region , it is hotter because it is closest to the equator .