烈风

烈风啸鸣。

A strong wind was howling .

对于全球气候，我预计会出现打破历史记录的洪水和烈风。

My prediction for the worldwide weather is record-breaking floods and gale-force winds .

那风比北极的烈风千倍狂暴。

By the tenfold blasts of the Arctic zone .

愿烈风永远在你身后。

May the wind be always at your back .

司法程序（烈风警告期间聆讯延期）条例〔第62章〕

Judicial Proceedings ( Adjournment During Gale Warnings ) Ordinance [ Cap . 62 ]

最后，烈风的来势就如巨大的正在移动的空气山。

At last , a gale comes like a vast moving mountain of air .

九号烈风或暴风风力增强信号

Increasing Gale or Storm Signal Number 9

云块比往常更高，在烈风推送下，它们在天空疾驰而过。

The clouds , higher than usual , swept across the sky before the tearing winds .

烈风或暴风风力增强

Increasing gale or storm

我感受过来自南极的烈风，寒冷呼啸着像一个走失的儿童；

I have felt winds straight from the South Pole , bleak and wailing like a lost child ;

把我提在风中，使我驾风而行，又使我消灭在烈风中。

Thou liftest me up to the wind ; thou causest me to ride upon it , and dissolvest my substance .

那时耶和华从那里经过，在他面前有烈风大作，崩山碎石，耶和华却不在风中。

Then a great and powerful wind tore the mountains apart and shattered the rocks before the Lord , but the Lord was not in the wind .

较长期的预报也是阴冷的，在本周中期短暂缓解之后，风暴和烈风可能在周五前返回。

The longer-term forecast is also bleak , with storms and heavy winds likely to return by Friday after a brief respite in the middle of the week .

1926年拜高剑父为师，翌年入高剑父的春睡画院学习，并一度在广州烈风美术学校兼习素描。

Gao Jianfu in1926 thanks to a teacher the following year into the spring Gao Jianfu Painting sleep study , and once a gale School of Fine Arts in Guangzhou and Xi sketch .

与此同时，亚利桑那的人员正在继续和烈风抗争，他们正努力抑制一场火，强制疏散凤凰城北部100公里附近的小镇普雷斯科特。

Meantime , an Arizona crews are continuing to battle fierce winds as they struggle to contain a large blaze that forced evacuations near the town of Prescott , about 100 miles north of Phoenix .

那些头一种的巷路也应当在两端用篱墙围上，以避烈风，而这些第二种的狭巷则必须要永远铺以细石，而且不要长草，以免露湿了人底鞋袜。

And those alleys must be likewise hedged at both ends , to keep out the wind ; and these closer alleys must be ever finely gravelled , and no grass , because of going wet .