炼丹术

通过夹层CDO的炼丹术。

Through the alchemy of Mezzanine-CDOs .

不少学者认为源于古代的炼丹术和炼金术。

And some of them believe that it comes of ancient alchemy and spagytism .

占星学和炼丹术为神秘之学。

Astrology and alchemy are occult sciences .

我国古代炼丹术和医药中的化学成就中药产业国际化的人力资源支持研究

A Study on the Human Resources Support to the Internationalization of Traditional Chinese Medicine Industry

有黑方、红方、杰克丹尼尔和芝华士12年。精通炼金术或炼丹术的人。

We have Black Label , Red Label , Jack Daniel and Chivas Regal 12 .

民间炼丹术的研考

Research of the Folk Spagirism

然而，在一千多年的道教炼丹术历史中，无论是炼丹术士还是学者，他们对铅汞何以具有如此神奇作用的真正原因，却大多愦愦不知。

But neither the alchemists nor the scholars knew the reason why mercury was such a magical hardware .

最后指出，中国炼丹术和西方炼金术是在各自的文化背景中独立产生和发展起来的。

The paper concludes that alchemy in China and in the West emerged and developed independently under their respective cultural backgrounds .

前言：炼丹术是中国特殊历史条件下的产物，它源于人们对“长生”“不老”的追求。

Chinese ancient alchemy , which origins from the pursuit of living longer of immortality , is an outcome of special historical condition .

这一研究有助于认识该书的本来面貌和对中国炼丹术史的深入了解。

It also attempts to reveal the true features of the work and to get a deeper understanding of the history of Chinese alchemy .

他所创立的导引术、膳食术、房中术、炼丹术，是中华民族长寿文化的瑰宝。

The ways of guiding , eating diet , spousal sex skills and alchemy he invented are really the treasure of Chinese culture of longevity .

道教的养生术、炼丹术等，在一定程度上促进了同时代医学、化学等领域科学技术的发展；

The practice of alchemy and anti-aging pushed the developments in medicine and chemistry while the latter provided support for the related practices in Taoism .

道教领域包含着丰富的科学技术思想，以炼丹术为例的道教科技己成为道教研究中至关重要的课题。

The Taoist fields include abundant thoughts of science and technology , and as alchemy for example , which has been become a vitally important subject in the study of Taoism .