灵活性原则

其中，一般原则包括社会性原则、充分披露原则、灵活性原则和成本效益原则等；

General principles included social principle , full disclosure principle , flexibility principle and cost-benefit principle .

大学交往德育模式所要遵循的原则为：主体间性原则；情境性原则；平等性对话原则；互动性原则；全面理解性原则；灵活性原则。

Communication mode of moral education in university should follow these principles : inter-subjectivity principle ; situational principle ; equal principle ; interaction principle ; understanding principle ; flexibility principle .

打破生物学教学中的固有模式&谈生物学教学的灵活性原则

The Settled Patterns in Biology Teaching should be Broken

灵活性原则；

Flexibility pr in ciple ;

在此文中用等值原则和灵活性原则探讨了这些特殊结构的含义及其用法。

The meaning and their usage for these special structures are discussed in this paper by equivalent principle and agile principle .

为实现这一目标，必须坚持以激励性原则为手段，以公平性原则为保证，以灵活性原则为条件。

In order to realize the target , we must stick to some simulative principles , such as fairness and flexibility .

分析和阐述了羽毛球运动员战术选用的针对性原则、灵活性原则、实效性原则及可能性原则。

In this paper , the principles of pertinence , agility , actual effect , and feasibility in badminton game have beenanalyzed and discussed .

现代信息社会对高校图书馆提出了更高的要求，图书馆建筑要遵循开放性原则、灵活性原则、人文化原则、智能化原则和艺术美原则。

Increasingly more requirements are given for academic library should comply with the principles of opening-up , flexibility , humanism , intelligence and artistic beauty .

通过分析，提出了解决这一问题的原则与方法：全面性原则、成本效益原则、灵活性原则和谨慎性原则等。

These problems were discussed in this paper and principles and methods for the solution were put forward , such as overall principle , cost-efficiency principle , flexibility and cautious principle .

翻译时应遵循准确性和灵活性原则；既要准确表达原文意思，又要把中国文化介绍给读者。

With principles of accuracy and flexibility , translators are supposed not only to convey the correct meaning of original texts , but also to introduce Chinese culture to foreign readers during translation .

论文论证了面向澳门旅游业的普通话教材，必须贯彻针对性原则、共通性原则、科学性原则以及趣味性和灵活性原则。

The thesis proves that the principle of pertinence , the principle of universal , the principle of scientificalness and the principle of interest and feasibility should be carried out in the compilation of the Mandarin teaching materials for Macau tourism industry .

最后提出了量刑建议在适用过程中必须遵循的目的性与灵活性原则、合法性与合理性原则、公平公正与独立性原则等几项基本原则。

Finally , we put forward the basic principles of the sentencing suggestion in the process of the application , such as the principles of purpose and flexibility , the principles of legality and rationality , the principle of fairness , justice and independence .

综合课程协同教学模式应遵循灵活性原则、科学性原则、统一性原则和辅助性原则。其支持条件主要是培养教师的协同意愿、协同态度以及重视日常培训。

Collaborative teaching model used in the course should follow the flexibility principle , scientific principle , unity principle , auxiliary principle , etc. Its support conditions are mainly to the training of the teachers , and the collaborative intend attitude , and attention to the daily training .

根据软件操作灵活性的原则，设计了定标处理流程及人机交互界面。

Besides , external interface of software is established , and with aim of flexible operation , calibration processing flow and GUI are designed .

反讽选择的另一特征是它的协商性，意指反讽选择是在高度灵活性的原则和策略的基础上做出的。

Another property of ironic choice is its negotiability , which means that ironic choice is made on the basis of highly flexible principles and strategies .

根据军校特点，考试改革应遵循全面性、科学性、灵活性等原则，构建科学合理的考试模式。

Meanwhile , the examination innovation which should follow these principles which are general , scientific and flexible and a sound mode concerned with the military academy should be constructed .

清代西部宗教立法在政教关系调整方面具有加强国家管理权、限制教权、灵活性与原则性相结合的特征。

The legislation on the religions in the western China during Qing Dynasty had the characters of strengthening state management , limiting religious organizations ' power and flexibility when it adjusted the relation between politics and religion .

列宁的和平外交思想还鲜明地体现了一系列重要原则，包括原则的坚定性与策略的灵活性相结合原则，以斗争求和平原则，无产阶级国际主义原则及爱国主义原则。

Additionally , this thought represents distinctively aseries of important principles , including the combination of firm principles and flexible strategies , achieving peace by straggle , proletarian internationalism , and patriotism , Therefore , Lenin 's thought of foreign policy of peace has both historic and practical significance .

在运用图示教学时，应当遵循适度性、灵活性和系统性原则。

We should obey appropriate , flexible and systematic principles in the diagram teaching .

这个系统的构建及运作，坚持了理论和实践相结合的原则、学校服务支持作用和学生主体地位相统一的原则、模式化和灵活性相结合的原则，具有现实性。

The construction and operation of the system is under the guidance of the principles of combining practice with theory , school service harmonized with students , and combining regularity with flexibility .

要保证高校思想政治教育过程管理顺畅而有效的进行，就需要按照灵活性、实效性原则、实事求是、科学配合、有机联动的原则来进行高校思想政治教育过程管理工作。

To ensure that the ideological and political education process management smoothly and efficiently , you need flexibility , in accordance with the principles of effectiveness , seeking truth from facts , scientific cooperation , the principle of organic linkage to the ideological and political education process management .