灯台

他用一精金连做灯台和灯台的一切器具。

They made the lampstand and all its accessories from one talent of pure gold .

为做灯台和一切用具，用了一塔冷通纯金。

A talent of pure gold was used for the lampstand and its various appurtenances .

粉被灯台报春（Primulapulverulenta）引种栽培试验研究

Studies on Introduction and Cultivation of Primula Pulverulenta

滇西南灯台树种植适宜区规划研究

Studies on regions congenial to Alstonia scholaris in Southwest Yunnan Province

灯台花在地底蛰伏了一年多

The plant waits dormant underground for more than a year .

38灯台的蜡剪和蜡花盘也是要精金的。

Its wick trimmers and trays are to be of pure gold .

灯台树有很强的生活力和自我繁殖更新能力；

It owns strong adaptability and self - reproduction ability .

这是几年前的一个国家灯台。

This was a National Menorah lighting from a couple of years ago .

安放床榻、桌子、椅子、灯台。

Nish it with a bed , table , chair , and lamp .

那些灯台、飞檐、小径等一切都是那样让人迷醉。

The lights , the eaves , the paths , all the things are fascinating .

24他用纯金一他连得，作灯台和灯台的一切器具。

He made it of a talent of pure gold , and all its utensils .

做灯台和这一切的器具要用精金一他连得。

A talent of pure gold is to be used for the lampstand and all these accessories .

一具灯台倒着，小地毯卷靠在墙边。

A lamp had been knocked over , and the throw rug was wadded against one wall .

用火焰原子吸收光谱法对傣药灯台叶中八种金属元素进行形态分析

Speciation Analysis of Eight Metal Elements in the Leaves of Alstonia Scholaris by Flame Atomic Adsorption Spectrometry

灯台树在光照充足的地方生长较好，但小苗生长需要一定程度的遮荫。

The Trees It grows better with ample illumination except younger seedlings , which needs to be shaded .

灯台上有四个杯，形状象杏花，有球，有花。

And on the lampstand there are to be four cups shaped like almond flowers with buds and blossoms .

你若不悔改，我就临到你那里，把你的灯台从原处挪去。

If you do not repent , I will come to you and remove your lampstand from its place .

23又用纯金作灯台的七个灯盏，并灯台的灯剪和灯花盘。

And he made its seven lamps , and its tongs , and its firepans , of pure gold .

他们就是那两棵橄榄树，两个灯台，立在世界之主面前的。

These are the two olive trees , and the two candlesticks standing before the God of the earth .

用精金做灯台的七个灯盏，并灯台的蜡剪和蜡花盘。

They made its seven lamps , as well as its wick trimmers and trays , of pure gold .

经过对五种报春花属植物进行染色体核型分析，进一步掌握了五种报春的染色体数目及其核型：其中，小报春、藏报春、胭脂花、齿叶灯台报春的核型为首次报道。

In this study , karyotype and chromosome number studies were carried out on five species within the genus Primula .

影子在墙上富有活力灯台通过一天跟踪太阳的运动和夜间照明。

A shadow menorah animates the wall tracing the movement of the sun through the day and illuminated at night .

灯台两旁要杈出六个枝子：这旁三个，那旁三个。

Six branches are to extend from the sides of the lampstand-three on one side and three on the other .

基督正在象徵教会的灯台中间，祂清楚知道教会的情况，祂关心教会发生的任何事情。

Christ is right there , knowing what is going on in the churches and lovingly concerned about every detail .

灯台上应做七盏灯，把七盏灯放上，使光照耀灯台前面的空间。

Thou shalt make also seven lamps , and shalt set them upon the candlestick , to give light over against .

并精金的灯台和灯盏，可以照例点在内殿前。

20 the lampstands of pure gold with their lamps , to burn in front of the inner sanctuary as prescribed ;

精金的灯台和摆列的灯盏，与灯台的一切器具，并点灯的油；

The pure gold lampstand with its row of lamps and all its accessories , and the oil for the light ;

认为法柜、陈设饼桌、灯台、香坛各有何属灵象徵意义？

What are the spiritual symbolic meanings of the ark , the table , the candlestick , and the incense altar ?

灯台每两个枝子以下有球与枝子接连一块。灯台出的六个枝子都是如此。

And under every two branches a bud , made with the branch , for all the six branches of it .

目的：以太白灯台七为原料，研究薯蓣皂苷的提取工艺。

Objective : To study the extraction technology of dioscin from Paris polyphylla Smith of Taibai adopting infusion method and reflux respectively .