滞空

魔术师约翰逊谈到贝勒这样说道：“他做了一些连J博士，乔丹，科比和我本人都难以做到的事。我一直在努力去做。我根本不可能滞空那么久。”

Said Johnson of Baylor , " You did some things that Dr. J , Michael Jordan , Kobe and myself couldn 't do . And I tried to do it . I just couldn 't hang that long in the air . "

比最好的还要更好，滞空时间更长，性能表现更佳，甚至更有价值。

The best just got better , more hangtime , more performance and even more value .

研究了弹载条件下气球滞空平台的技术难题，给出了解决方法并设计了相应的装置。

The technical problem of the balloon air-staying platform loaded in the shell is studied , and the corresponding method and equipments are proposed .

由于跳投技术要求运动员须有较好的身体素质和滞空能力，以及较全面的投篮技术。

These skills demand players to have a body of good quality , so that they can jump , hold themselves in the air , and shoot accurately .

如果在战场上平均每支箭滞空时间为3秒的话，那么在任意时刻，仅有一半射手的箭在空中。

If an arrow 's average time over the battlefield is three seconds , then about 50 percent of all archers have arrows in the air at any given time .

系留气球作为信息平台，具有使用成本低、滞空时间长和隐身性能好等特点，近年来已成为各国研究热点。

Mooring balloon as an information platform has many advantages , such as low use-cost , long hang time and good invisible properties , having become a researching focus in recent years .