沙发

你想睡可以睡在沙发上。

You can kip on the sofa , if you like .

他随手脱掉大衣，倒在沙发上。

He flung off his coat and collapsed on the sofa .

我们回到家发现他在沙发上睡着了。

We came home and found him asleep on the sofa .

他在沙发上躺下睡着了。

He stretched himself out on the sofa and fell asleep .

他在沙发上躺下，很快就睡着了。

He lay down on the sofa and soon fell asleep .

沙发的颜色再浅一点就不那么扎眼了。

The sofa would be less obtrusive in a paler colour .

他们正努力要把一张旧沙发搬到马路对面去。

They were trying to manhandle an old sofa across the road .

她在沙发上清出一块地方让他坐下。

She cleared a space on the sofa for him to sit down .

我把她放在沙发上安顿好，给她盖了一条毯子。

I settled her on the sofa and put a blanket over her .

露西坐在沙发上织毛线活儿。

Lucy was sitting on the sofa , knitting .

她把套子罩在旧沙发上。

She draped a cover over the old sofa .

本月他们给沙发售价统统打九折。

They 're offering a 10 % discount on all sofas this month .

沙发可以当床凑合一两夜。

The sofa will serve as a bed for a night or two .

沙发斜对着壁炉。

The sofa faced the fire at a slant .

这沙发还可当床用。

The sofa also functions as a bed .

我只得睡在沙发上。

I had to sleep on the sofa .

他在沙发上睡着了。

He had fallen asleep on the sofa .

我弟弟正在沙发上打盹。

My brother was snoozing on the sofa .

我们必须把沙发翻转过来才能搬过房门。

We 'll have to tip the sofa up to get it through the door .

他们正在沙发上接吻。

They were snogging on the sofa .

回到家时，我喜欢倒在沙发上听音乐。

When I get home I like to collapse on the sofa and listen to music .

他坐在用隔板隔开的办公室里的双人沙发上。

He sat on the two-seater sofa in the partitioned office .

那只小猫在沙发垫子上蜷缩成了一团。

The kitten was curled on a cushion on the sofa .

她四肢平摊躺在沙发上，踢掉了鞋子。

She stretched out on the sofa and kicked off her shoes .

她精疲力竭，一屁股坐在沙发上。

She flopped , exhausted , on to a sofa .

他懒洋洋地躺在炉火边一个背光的沙发上。

He was lolling on the sofa in the shadows near the fire

她紧挨着他在沙发上坐下了。

She sat down next to him on the sofa .

她麻利地脱下夹克，扔在了沙发上。

She slipped out of the jacket and tossed it on the couch

罗伊小心地把腿挪下沙发，坐了起来。

Roy swung his legs carefully off the couch and sat up .

休斯示意他坐在沙发上。

Hughes beckoned him to sit down on a sofa .