水平谈判
水平谈判
-
由于航次租船格式合同本身的缺陷和当事人业务水平和谈判能力的限制等原因,在使用中往往会给租船各方当事人带来种种贸易风险。
Due to a voyage charter party format contract itself and the parties concerned business level and negotiation ability of constrains , a format contract may bring various trade risks .
-
美国人欣赏在高度专业化水平上进行谈判,欣赏用一流的技术来陈述观点。
Conducting negotiations on a highly professional level and making presentations with the help of state-of-the-art technology is appreciated in the US .