步平

步平步平
  1. 中方首席委员步平表示:双方的联合研究报告中,可能不得不包含双方持各自立场的单独声明。

    Part of the joint research report may have to include separate statements from each side on their positions , says Bu Ping , head of the Chinese delegation .

  2. 然而,我希望共识观点能在文件中占更大比例,现任中国社科院近代史研究所所长的步平表示。

    However , I hope shared views will make up more of the document , says Mr Bu , who is director of the Institute of Modern History at the Chinese Academy of Social Sciences .