样态

主客体交融、互渗的思维模式，重群体轻个体、重义轻利的文化结构，国家与社会的不平衡生活样态，共同缔造了中国的制度传统。

The mixture of subjects and objects , the inter-penetrated ways of thinking , the cultural structure of laying stress on groups and making light of individuals , and the unbalanced life modality between the country and the society all established the Chinese system tradition .

技术发展与人的本质表现样态之历史嬗变

On historical changes of technique development and person 's essence-performing patterns

知识制度视野中的大学发展样态

On the Development of University from the Perspective of Knowledge System

体验式教材：德育教材新样态

Experience-based Teaching Material : New Form of Moral Education Teaching Material

中日两国成年人监护制度所处的历史样态不同。

First of all , they are in different historical formations .

由谁负责这份报告的最后样态？

Who was responsible for the final shape of the report ?

移动样态动词+处所宾语的语义功能

The Semantic Function of " Motion Verb + Locative Object "

中国式婚约之财产争议的样态及法律规制

Property of Dispute Chinese Style Engagement Modus and Legal Rules and Regulations

这对传统的播新闻节目样态是一种新的挑战。

This brought new challenge to the traditional news programs .

中学语文生命课堂的实践样态。

The practical sample of the Chinese life classroom in middle schools .

高校图书馆服务意识五大误区样态侧视

Sideview on the Five Error Zones Samples of University Library Service Consciousness

论美术文化传统的存在样态

On the Existing Forms of the Tradition of Fine Arts

我国1997年刑法以散在型的方式规定了9个新的犯罪样态&持有型犯罪。

Chinese criminal law in1997 provides nine new criminal rules-the crime of holding .

科际自由学习的样态特征与实施路径

Style Properties and Implementary Way of Intersubject Free Learning

然而，由于实行双语教育的目的不同，这些地区在开展双语教育过程中所反映的风貌、样态也不尽相同。

However , they take on various characteristics in bilingual education for different purposes .

《巴黎手稿》对人的本质及其表现样态的阐释

The Annotation on the Person 's Essence and its Performing Patterns in Paris Manuscripts

人格是自我的呈现样态。

Personality is the presentation of self .

从功能学角度考察是人的一种生存样态；

From Function Science , it is one of men 's surviving and existing patterns ;

另外，有机体与环境的相互作用被杜威看作经验的真实样态。

In addition , Dewey sees the organism-environment interactions as the true patterns of experience .

景观电影作为新型电影艺术样态诞生于视觉文化语境中。

The birth of spectacle movie in visual culture context is the latest movie style .

之所以存在这种现象，主要是由于信任的复杂样态决定的。

The reason of this kind of phenomenon is mainly because trust has complex construction .

纯粹经济损失的样态就是纯粹经济损失存在的主要形式。

Like state of pure economic loss is purely economic losses are the main form .

历史影视剧的大众文化样态与作为选修的大学历史课程

The Mass Cultural Models of Historical Film and Sitcom & Elective Course on History in University

本论文假设：数字化多元传播将成为传统报纸的主要生存样态。

This paper holds a hypothesis : multi-communication of digitization will become the mostly survival form .

生态伦理的道家样态剖析

The Taoist style of ecological ethics

机理与样态是一事物存在与发展的两个层面，机理是里，样态是表。

Mechanism and state are the two layers of the existence and development of an object .

英语简约样态分析

The Analysis of English Reduction Pattern

因此在第三章中，文章列举并分析了民间规范在司法过程中的五种作用样态。

So we enumerate and analyze five effect patterns that folk norms work in the judicial process .

劳动派遣的样态和性质决定了派遣机构的性质。

The form and nature of labor force dispatchment determine the nature of labor force dispatchment organization .

当后现代样态的影像语言的解读成为一种可能，我相信这种分析尝试的可行性。

When the post-modern interpretation of media language becomes possible . I believe the analysis of feasibility .