杆子

他用带钩的杆子把金属护窗拉了下来。

He reached up with a hooked pole to roll down the metal shutter .

这杆子我竖不起来。

I can 't get the pole to stand up .

这些杆子之间要间隔一米左右。

Space the posts about a metre apart .

他博彩中奖后，八杆子打不着的亲戚都突然来登门造访。

When he won the lottery , all sorts of distant relatives came out of the woodwork .

结果是，企业人浮于事，到处都是耍笔杆子的人。

As a result , industry was overmanned and pen-pushers were everywhere .

把杆子扎成一个穹顶小棚就成了遮蔽所。

The shelter is built by lashing poles together to form a small dome

这个装置被固定在杆子上。

The device is fixed to a post .

他们竖起一根电话线杆子。

They erected a telephone pole .

他和他的学生们在一块30公斤重的石块的四个侧面各绑了一些杆子。

He and his students tied some poles to each of four sides of a 30-kilogram stone block .

很多人来看他和杆子。

Many people came to see him and the pole .

他把杆子扛在肩上,向北门走去。

He put the pole on his shoulders and walked to the north gate .

随后,在众人面前,尚阳大声说："拿着这根杆子去北门的人,会得到10块金币。"

Then , in front of the crowd , Shang Yang said loudly , " The man who takes this pole to the north gate will get 10 gold pieces . "

它走上人行道，撞到那根杆子上。

Climbed on to the pavement and crashed into that post .

他把一根杆子插入那家伙的腹部。

He even rammed a stick into a guys stomach once .

这是会发生在所以的杆子上的。

And this remains so all the way through the bag .

在杆子前面，我开始跃起。

In front of the pole , I began to jump .

你也可以用杆子和圆盘。

We can now also use the rod and the disk .

驱动或导引驳船的长杆子。

A long pole used to propel or guide a barge .

这根杆子松动了，不久会倒下来的。

This pole is coming loose and will soon fall over .

仪器内部竖有一根铜柱，周围有8根杆子。

Inside ， there was a balanced post and eight rods .

降低杆子高度可以增加可悬挂空间。

Move a rod lower to offer accessible hanging space .

他钉在杆子上的警告通知。

The warning notice that he had nailed up on the pole .

他把自己的帽子放在市场上立着的一根杆子上。

He placed his hat on a pole in the market place .

看看能不能用这根杆子把它捞起来。

See if you can hook it with this pole .

跟他说，我认为耍笔杆子最没出息，比尔说。

" Tell him I think writing is lousy ," Bill said .

可存放一两辆车子；一般屋顶是用杆子等支起来的平顶。

For one or two cars ; flat roof supported on poles .

谁会注意在杆子上的一个电话工？

Who notices a phone guy up on a pole ?

小心别让那杆子扎着她的眼睛！

Mind you don 't poke her eye out with that stick !

选粹例句他试图用力将杆子从泥中拔出来。

He tried to extract his pole from the mud .

孩子们沿着杆子爬到深30到50米的矿井里。

Teenage boys clamber down mine shafts 30 to 50 meters deep .