未婚女子

她是一个独立生活的未婚女子。

She was a bachelor woman .

意大利人对未婚女子的称呼；相当姓名前的Miss。

An Italian courtesy title for an unmarried woman ; equivalent to Miss with used before a name .

四个月后在广东梅县客家人中又发现一例JK（a-b-）型，先证者为一未婚女子。

The second Jk ( a-b - ) was found in Hakka , Mei County , Guangdong Province , four months later . This proband is a young unmarried woman .

在那晚未婚女子派对上她的手机被偷了。

She lost her phone the night of the bachelorette party .

西班牙人对女孩或未婚女子的礼貌的称呼。

A Spanish courtesy title for a girl or unmarried woman .

最后，我说：处女是一个年轻的未婚女子。

Finally , I said A virgin is a young unmarried woman .

如果她是天真的未婚女子，可以放松一点。

If she 's a babe-loving bachelorette , loosen up .

因为你就要见到今天合格的未婚女子了。

Because it 's time for you to meet today 's eligible bachelorettes .

我们没喝醉，也没在玩未婚女子派对的寻宝游戏。

No , we are not drunk or on some bachelorette party scavenger hunt .

未婚女子不要别的，只要丈夫，有了丈夫以后，一切都要。

Maids want nothing but husbands , but when they have them they want everything .

在很久以前，未婚女子在当天晚上祈求自己心灵手巧。

Long ago , unmarried girls would pray that they might improve their handcraft skills .

我得说我们这没有那么多的未婚女子聚会。

I have to say we don 't get that many Bachelorette parties at the hut .

年龄较大的未婚女子。

An elderly unmarried woman .

贞节观念已经成为她们自觉的道德规范，为许多未婚女子所恪守，体现出实践群体的扩大化和女性生存的异化。

The concept of virtue had become their moral criteria , which were adhered to by most unmarried women .

老女人指的是已经过了该结婚的年龄却还未结婚，而且不太容易嫁的出去的未婚女子。

A spinster is an unmarried woman who is past the usual age for marrying and is considered unlikely to marry .

传统上，一个未婚女子被认为是一种耻辱，因为家庭将错失建立与其他氏族社会关系了。

Traditionally , an unmarried woman was considered a disgrace because the family would miss out on establishing social relationships with other clans .

但年轻未婚女子可以进入会场。古希腊人认为已婚妇女出现在会场会玷污建在那的最古老的神祠。

The Greeks believed that the presence of wives in olympia would defile Greece 's oldest religious shrine there , although young girls were allowed in .

婚礼后，未婚女子围着被蒙住眼睛的新娘跳舞，等着新娘将花冠戴到某个人的头上。

After the wedding , unmarried women dance in a circle around the blindfolded bride , waiting for her to place her crown on someone 's head .

她与詹尼对博福特的秘密了如指掌，不过在公开场合，阿切尔太太却继续装出这话题不适合未婚女子的样子。

She and Janey knew every fold of the Beaufort mystery , but in public Mrs. Archer continued to assume that the subject was not one for the unmarried .

对于未婚女子，振袖是他们能穿着的最正式的衣服，因此很多人在这天穿上它，表示他们成年生活的开始。

For unmarried women , furisode is about the most formal thing they can wear , and so many of them don it to the event marking the start of their adult life .

随后，新娘站到房间中央，通常站在椅子上，把她手中的一束鲜花扔向宴会上聚在一起的未婚女子。

Soon after , the bride stands in the center of the room , often on a chair , and throws her bouquet of flowers to the assembled unmarried women at the reception .

（指未婚女子）被认为年龄较大因而不太可能有人向她求婚由于大龄未婚青年人数的增加，全国出现了许多婚姻介绍所

( of an unmarried woman ) regarded as being too old to be likely to be asked to marry sb With the number of single youth above the normal matrimonial age on the rise , match-making agencies have mushroomed across the country

姑娘是未婚的女子。

A maiden lady is an unmarried lady .

许多未婚的女子似乎过得很快乐。

A lot of unattached women seem to be very happy .

而且在相当长一段时期里，向贫困的老而未婚的女子提供土地。

And for a long time provided needy spinsters with parcels of land .

时代变了，钱虽不多，可是什么也改变不了南方的老规矩：对于亲属中生活无着落或未婚的女子，家家都是热烈欢迎的。

Times had changed , money was scarce , but nothing had altered the rule of Southern life that families always made room gladly for indigent or unmarried female relatives .

清教徒的镇议会认为寡妇和未婚女性也应该自食其力，而且在相当长一段时期里，向贫困的老而未婚的女子提供土地。

Puritan town councils expected widows and unattached women to be self supporting and for a long time provided needy spinsters with parcels of land .

未婚的日本成年子女多与父母同住，这样就可以节省家庭开销，子女们花在自己的娱乐活动方面的钱就能多一些。在日本文化中，这个词多用于对未婚女子的贬损评述。

Unmarried Japanese adults typically live with their parents , and thus save on household expenses , and increasing the amount of money available to spend on their own entertainment.In Japanese culture , the term is especially used when negatively describing young unmarried women .