有效载荷

NASA标准有效载荷声振试验规范7001介绍

The introduction of nasa-std-7001 payload vibroacoustic test criteria

然而，它所或缺的，是POST方法所带来多功能性，对于参数格式上不仅局限于名称/键值对；而且XML的有效载荷的复杂程度也可以任意指定。

It lacks , however , the versatility we get with POST which allows more than just name / value pairs for parameters ; the XML payload can be arbitrarily complex .

REST风格的Web服务鼓吹者抱怨SOAP过于复杂，不利于XML有效载荷，并且没有充分利用Web的基本功能。

Advocates of REST style for Web services complain that SOAP is complex , stunts its XML payload , and doesn 't take enough advantage of the fundamental strengths of the Web .

此特性允许您选择最简单的方式来处理SOAP文档的XML有效载荷，对生成的代码进行自定义，以使用所选择的方法。

This feature lets you choose the easiest way of working with the XML payload of your SOAP documents , customizing generated code to use the approach you choose .

现在我们已经开始气球充气，胶囊系统OK，仪表OK，有效载荷OK，医疗系统OK。

At this time , we have began balloon inflation , capsule systems are green , instrumentation is green , payload is green and medical systems are green .

WebSphereMQLLM消息除了拥有有效载荷之外，还可以拥有与它们相关联的属性。

WebSphere MQ LLM messages , in addition to having their payload , can have properties associated with them .

ESP利用对称加密算法（如DES，三重DES）加密有效载荷。

It uses symmetric and cryptographic algorithms like Data Encryption Standard ( DES ), and triples DES to encrypt the payload .

MMIC技术在卫星有效载荷上的应用

Application of MMIC Technology in Satellite Payloads

事件传输格式有两部分：一个HTTP请求头和事件有效载荷（是事件连接器包）。

The wire format of the event has two parts : an HTTP request header and the event payload ( which is the event connector packet ) .

在这个体系结构下，利用HLA平台对互操作性和重用性的支持，实现仿真和设计过程的协同，支持不同型号、不同有效载荷多种探空火箭应用项目的仿真、设计和论证。

In this architecture , with support from the interoperability and reusability of HLA platform , synergy of simulation and design process can be achieved .

在RPC样式中，传输数据被编组为使用特殊XML有效载荷格式（称为SOAP编码）的离散数据类型。

In the RPC style , the data to be transmitted is marshalled into discrete data types in a special XML payload format ( called the SOAP encoding ) .

文中把最大有效载荷的再入轨迹分三种情况作了分析：航天器TPS质量不确定时，通过返回轨迹优化来获得航天器的最大有效载荷，并选择确定相应TPS的质量；

When TPS mas of the space vehicle is determined , the maximum payload is obtained by the design of optimal reentry trafetory ;

本文介绍了嫦娥一号卫星有效载荷X射线谱仪可靠性预计及其分析，给出了可靠性框图，并对探测器关键项目及单点失效故障模式进行分析。

This paper introduce Chang'E-1 Satellite Lunar Orbital X-ray Imaging Analyzer responsible for the reliability prediction and analysis , include reliability diagram , elaborate on X-ray Imaging Analyzer 's key items and single point failures mode .

中国DMC小卫星在轨测试技术研究卫星通信有效载荷在轨测试误差分析

A Research on the Technology of On-Orbit Calibration and Validation of China DMC Microsatellite ; Measurement Error Analysis for In-Orbit Test of Satellite Communication Payloads

在满足AUV的设计性能要求的同时，实现了使得AUV总重量和推进功率最小，有效载荷段的长度最大等目标函数。

While the requests of AUV design performance are met , the objectives of minimizing gross weight and maximizing propeller power and payload length are achieved .

检测引擎使用多模式匹配技术在处理带有content关键字的入侵规则与数据包的有效载荷进行匹配时，要调用多模式匹配插件，其核心是一个可配置的多模式匹配引擎。

Detection engine uses pattern-matching technology to have when processing the keyword content with the invasion of rules and the effective data packet payload carries on the match , should transfer the multiple-pattern matching plug-in units , its core is a configurable multi-pattern matching engine which may dispose .

简要介绍了MMIC技术及其在卫星领域的应用情况，分析了MMIC技术在卫星有效载荷上的应用效益与广阔前景。

This paper highlights MMIC technology and its application in satellite fields , and analyses its profit and prospects MMIC in satellite payloads .

光锥与CCD耦合技术可广泛应用于航天有效载荷的成像系统、微光夜视、导弹电视跟踪和光谱遥感成像等系统中。

The technique of optical fiber-taper coupled with CCD is widely used in the imaging system of space payload , low light level night vision system , television tracking of missile system and remote sensing imaging system .

探月光学有效载荷系统含CCD立体相机与干涉成像光谱仪两台光学遥感器，CCD立体相机完成的科学目标主要是与激光高度计配合获取月球表面三维立体图像。

The system of the optical payload for the Lunar Explorer includes a CCD stereo camera and an imaging interferometer . The former is devised to get the solid images of the lunar surface with a laser altimeter .

本文叙述了海洋工程用高性能FRP制品的成本预测方法，利用高性能的填充芯材可增加有效载荷并降低成本。

The cost estimating method of high performance FRP components used in ocean engineering is introduced . The application of high performance core filling materials can increase the efficient load and reduce the cost .

LEXS是一个NIEMIEPD框架，它通过将文档分成一个摘要（digest）和一个结构化有效载荷（structuredpayload），平衡了互操作性和灵活性这两个对立的目标。

LEXS is a NIEM IEPD framework that balances the competing goals of interoperability and flexibility by separating documents into a digest and a structured payload .

针对无人机遥感有效载荷的特点，利用系统集成的方法，设计了一套实用的无人机大面阵CCD相机遥感系统。

Based on the features of unmanned aircraft remote sensing payloads , a set of digital frame CCD camera was designed by integration of optical , mechanical , and electrical hardware to reach the requirements of good performance and practicability .

太阳辐射监测仪（SIM）是某卫星上监测太阳辐射的有效载荷，其地面太阳辐射定标结果是在轨数据处理的重要依据；

The Solar Irradiance Monitor ( SIM ) is a load of a satellite , the solar irradiance calibration on the ground will affect the data processing on the track .

结构化有效载荷允许单个基于LEXS的IEPD扩展和定制LEXS库模型。

The structured payload allows individual LEXS-based IEPDs to extend and customize the LEXS base model .

本文主要研究了可重复使用跨大气层飞行器（RLV）健康管理系统（HMS）总体框架及其关键系统之一&有效载荷释放和回收系统的健康监控原理。

In this paper , the scheme of RLV 's health manages and the theories of health monitoring of one sysem of RLV are researched .

SST-LL主要有效载荷测量精度需求分析

The Analysis of Accuracy Demand on Primary Payload in SST-LL

传统的控制P2P流量方法是基于固定端口的检测技术，但随着技术的发展，很多P2P应用往往采用动态随机端口、跳跃端口、冒充HTTP、有效载荷加密等技术逃避检测。

Traditional control methods of P2P traffic are based on fixed-port detection technology , with the development of technology , applications of P2P tend to employ dynamic random port , port hopping , HTTP masquerading and payload encryption techniques to escape from detection .

卫星上将搭载5个有效载荷，在可见光、远紫外、硬X射线、软X射线、Hα和射电波段同时观测太阳，其中的主光学望远镜口径达1m。

It will carry on five observing instruments and the main optical telescope with the aperture of 1m to observe simultaneously in different wave bands for the white light , UV light , hard X-ray , soft X-ray , H α line and radio emission etc.

模型还实现了对捕获的网络数据进行协议分析，得到数据的有效载荷，将处理后得到的攻击数据样本统一存储在MySQL中，利于对数据的分析。

Model also achieved protocol analysis of the captured network data , got the data payload , and then the attack data samples after being treated uniformly stored in MySQL , it is beneficial for data analysis .

与第一代P2P使用确定的端口号不同，现在的P2P应用通过使用诸如动态端口号，端口号跳跃，冒充HTTP和有效载荷加密等技术，已经拥有了掩盖其存在的能力。

In contrast to first generation P2P networks which used well-defined port numbers , current P2P applications have the ability to disguise their existence through the use of several obfuscation techniques , including dynamic port numbers , port hopping , HTTP masquerading , and encrypted payloads .