时空恋旅人

《时空恋旅人》也延续了这一惯例。

About Time is also a film in that tradition .

尽管剧情听起来可能有些老套，但是《时空恋旅人》并非只是一部爱情喜剧。

It may sound cliched , but About Time has more than romance and comedy on its mind .

最新浪漫喜剧《时空恋旅人》的主角蒂姆雷克（多姆纳尔格里森饰）就利用时间穿梭的特异功能回到过去，寻找一生所爱。

Tim Lake ( Domhnall Gleeson ), the protagonist in the new romantic comedy About Time , uses his ability to travel back in time to find the love of his life .

最新浪漫喜剧《时空恋旅人》的主角蒂姆？雷克（多姆纳尔？格里森饰）就利用时间穿梭的特异功能回到过去，寻找一生所爱。

Tim Lake ( Domhnall Gleeson ) , the protagonist in the new romantic comedy About Time , uses his ability to travel back in time to find the love of his life .

该片之所以大获成功，自然也少不了柯蒂斯的功劳。在这位广受赞誉的编剧（作品有《诺丁山》）兼导演（作品有《真爱至上》）的执导下，影片《时空恋旅人》的情节令人信服。

To Curtis " credit , the acclaimed screenwriter ( Notting Hill ) and director ( Love Actually ) finds a convincing mix in About Time , making the film feel grounded and authentic .