日本输出入银行

自1979年12月日本输出入银行在北京设立第一家外资银行代表处起，我国银行业开放的步伐逐步加快，外资银行在我国的发展也逐步深入。

Since the Export-Import Bank of Japan established the first foreign bank representative office in Beijing at December in 1979 , the China banking industry has gradually quicken the pace of its opening up , and foreign banks ' development in China has also gradually deepened .

日本输出入银行对华贷款种类与特点

Japan Import and Export Bank : Types and Features of Its Loans to China

1979年日本输出入银行在北京设立第一家代表处，标志着新中国银行业对外开放的开始。

Japan Import and Export Bank opened its first representative office in Beijing in 1979 , which marks the beginning of opening up of Chinese banking industry .

其中，1979&1980年为第一阶段，其标志就是1979年，日本输出入银行在北京设立代表处。在这一阶段，外资银行还不能直接设立独立的营业性分支机构。

The first stage is from 1979-1980 , the symbol is that Japan Export and Import Bank set a branch in Beijing in 1979.During this stage , the foreign bank can not set independent branch .

1979年，我国批准第一家外资银行机构&日本输出入银行在北京设立办事处，这是外资银行在华发展的第一步。

China authorized first foreign capital bank organization - Japan to lose the difference bank to set up the office in Beijing in 1979 , this was the foreign capital bank develops the first step in China .