无聊至死
- 网络Bored to Death
无聊至死-
研究：无聊至死真有可能。
You really can be bored to death , study shows .
-
我愿意无聊至死，这种死亡方式不比其他方式差。
I wanted to be bored to death , as good a way to go as any .
-
再说，一个人如果整天无所作为，饭来张口，没事就躺着睡大觉，长此下去，这个人肯定也会无聊至死的。
Additionally , if a man is supplied with food and clothes without worrying about anything , he must feel boring to death .
-
科学家日前称，人真的可能会无聊至死。
It really is possible to be bored to death , scientists have found , after research showed those who live tedious lives are twice as likely to die young .