无声

一只鹰在他们上空无声地盘旋。noise表示噪声；

Above them an eagle circled in noiseless flight .

时间的不可听见的无声脚步。&莎士比亚。

The inaudible and noiseless foot of Time . & Shakespeare .

他们无声地航行在平静的河水上。

They ghosted up the smooth waters of the river .

队伍无声地穿过街道。

They marched silently through the streets .

嘉宝拍过24部电影，先是无声的，后是有声的。

Garbo made two dozen films , first silent pictures then talkies .

乔·洛斯先是于20世纪20年代为无声电影弹奏钢琴背景音乐。

Joe Loss started off playing piano background music for silent films in the 1920s .

维多利亚时期最显赫的诗人差不多已全部湮没无声了。

The most prominent poets of the Victorian period had all but faded from the scene .

全场肃静无声。

A solemn silence reigned .

寂静无声。

It is deadly still .

四野茫茫，寂静无声。

All is quiet on the vast expanse of open ground . ; Profound silence prevailed on the open countryside .

此时无声胜有声。

At this moment silence is better than speech .

孩子们沉静无声的行为异乎寻常。

The children 's quiet behaviour was unusual .

那张照片是一个提醒,是一个捕捉到的瞬间,是两个被一块薄薄的玻璃隔开的女人之间一段无声的对话。

That photo is a reminder , a captured moment , an unspoken conversation between two women , separated only by a thin square of glass ．

拉尼温暖的微笑、点头和"我与你同在"式的友好都是不能通过电话线传递的无声信号。

Rani 's friendliness － her warm smile , her nods , her ‘ I 'm here for you'friendliness － were all silent signals that didn 't travel through wires .

这部电影是最后几部无声电影之一。

The movie was one of the last silent movies .

窃贼们进入钱先生的公寓，那里一片漆黑，寂静无声。

When the thieves entered Mr. Chans flat , it was dark and quiet .

1919年的时候美国人就已经开始用这个词了，1929年的无声电影《沙漠之夜》里就把一个有钱的女恶棍称为bimbo。

Use of this term began in the United States as early as 1919 . The 1929 silent filmDesert Nights describes a wealthy female crook as a bimbo .

无声地震才刚开始要成为众所周知的语汇。

Silent earthquakes are only just beginning to enter the public lexicon .

无声电影并非没有动作。

A silent movie doesn 't mean it is motionless .

让我在你的沉默中安静无声。

Let me come to be still in your silence

无声模式制作，用默剧手法介绍九型人格

Enneagram in Miming . A Silence Theatre production .

池中的鸭子沉默无声。

the ducks in the pond were silent .

最近，英国一些活动人士呼吁尽快行动起来，应对老年人中的“无声流行病”---孤独寂寞。

Campaigners recently called for urgent action to tackle the ' silent epidemic ' of loneliness among the elderly .

同时，这个动作也可以指向他人，即，用无声的方式表达“我真不敢相信你说了那样的话/做了那样的事，”或者用来自嘲，让别人明白，你知道自己做了傻事或者说了傻话。

It can be directed towards another person - i.e. : a non-verbal way of saying " I can 't believe you just said / did that … " - or used in a self-deprecating way to make it clear to others that you 're aware that you 've said or done something stupid .

土族语词首清擦音f的演变以人们日常生活的两种必需品&自来水和醋为试验材料，研究无声放电平板式臭氧发生机的杀菌效果。

The evolution of the initial voiceless fricative f in Tu people 's language The effects of sterilizing with ozonizer of voiceless discharge on water and vinegar were studied .

提出了基于肌电信号（EMG）的无声语音识别系统。

It is proposed in this paper that electromyography ( EMG ) signal can be used in unvoiced speech recognition systems .

在1959年，著名的人类学家爱德华·霍尔（EdwardHall）的杰作《无声的语言》（TheSilentLanguage）出版了。在书中他深入探讨了文化与语言或非语言交际的关系。

Edward Hall , a famous anthropologist , published his works The Silent Language in 1959 . He expounded the relationship between culture and language as well as nonverbal communication .

30岁的约书亚·迪亚蒙德（JoshuaDiamond）是和未婚妻和另一对情侣赶来的，他说这种无声迪斯科和普通夜店相比，更像是家长控制级的。

Joshua Diamond , 30 , who came with his fianc é e and another couple , said the silent discos are more PG than regular clubbing .

这是一个无声的人道主义危机，它阻碍着实现千年发展目标（MDGs）方面的进展。

This is a silent humanitarian crisis that thwarts progress towards achieving the Millennium Development Goals ( MDGs ) .

复合材料成型工艺中辅助材料的应用选用CaO含量大于75%的过烧石灰，配合一定量的辅助材料，研制无声破碎剂。

This paper describes the process of developing soundless cracking agent by mixing over-burnt lime with CaO content over 75 % and a certain quantity of auxiliary material .