无需申报

  • 网络Nothing to Declare
无需申报无需申报
  1. 无需申报管理者资料,账目和年报也不必公开;因此当地一直被外界称为“避税天堂”。

    What 's more , there 's no need to report information about manager , or make public of accounts and annual reports .

  2. 内阁成员无需申报支票和活期帐户,但应申报家庭拥有的汽车、艺术品、乡村俱乐部会员资格,但不必说明价值。

    Check and regular savings accounts are off-limits , but they also have to reveal family ownership of cars , artworks and country club memberships , without specifying their value .