旋转门

伯南克告诉《纽约时报》（NewYorkTimes），他对外界对于旋转门的忧虑很敏感，他之所以选择在Citadel而不是某家银行任职，部分原因就是Citadel不受美联储的监管。

Mr Bernanke told the New York Times that he was sensitive to anxieties about the revolving door and had chosen Citadel , rather than a position at a bank , in part because it is not regulated by the Fed .

旋转门不停地转着。旋转式选择器配线架

The revolving door spun round and round uniselector distribution frame

走过旋转门的时候，他觉得自己丧失了勇气。

As he went through the revolving doors he felt his courage deserting him .

PLC在自动旋转门控制中的应用

The Application of PLC in Automatic Rotating Gate Control

本文研究并实现了美国PI公司采用的旋转门压缩算法。

This paper has studied and realized the revolving door compression algorithm used by the U.S. PI company .

自动旋转门主要由可编程控制器（PLC）负责完成控制任务，变频器（VVF）完成对三相异步电动机的驱动。

The controlling job of automatic door is done by the PLC . VVF drives the motor .

任意量子门都可以由二比特控制非门（CN门）和单比特旋转门（R门）组成。因此，人们致力于研究如何实现CN门和R门。

Since any logic gate can be constructed by two-qubit controlled not gates ( CN gate ) and one qubit rotation gate ( R gate ), the realization of the CN and R gates has been studied extensively .

旅馆、商店和公共大楼的旋转门。

Revolving doors for hotels , shops , and public buildings .

一扇旋转门撞得我两眼冒金星。

A swinging door hit me and I really saw stars .

我看到板旋转门打开和关闭。

I saw the plate rotated when the door open and close .

用于旋转门红外遥控系统的设计与实现

The Design and Realization of Infrared Remote Control Applied to Revolving Door

也许人生真的有很多旋转门吧。

Maybe , there are many sliding doors existing in our life .

他旋转门柄以开门。

He turned the door knob to open the door .

旋转门条款之规范是独立性规范之重点。

The key enhancement of CPA independence is the rolling door regulation .

旋转门效应、审计独立性与政府监管

' Revolving Door ' Effect Audit Independence and Government Supervision

一种新型旋转门架式叉车的稳定性设计

A New Design on the Stability of Rotative Column-type Forklift

进来的时候，他的脚趾头踢到了旋转门。

Stubbed his toe on the revolving door on the way in .

我们讨论了利用纠缠态来实现非定域的受控旋转门操作。

Implementation of controlled rotations using entanglement is considered .

他把那个旋转门转了又转。

He spun the revolving door round and round .

1小时内3000人通过旋转门。

More than three thousand people go through the turnstile in an hour .

这就是所谓的旋转门的问题。

That 's the so-called revolving door issue .

旋转门把手就能开门。

Turn the handle to open the door .

你能想象约翰，弥尔顿或威廉，佩恩匆匆忙忙走过一扇旋转门吗？

Can you imagine John Milton or William Penn skipping through a revolving door ?

旋转门不停地转着。陀螺不停地旋转的东西

The revolving door spun round and round

第一次探索大金字塔时，才发现了这种旋转门。

Such a swivel door was discovered when the Great Pyramid was first being explored .

他的行李卡在饭店入口的旋转门处。

His luggage got stick in the revolving door at the entrance to the hotel .

通用变频器和可编程逻辑控制器在旋转门控制中的应用

Use of General Frequency Transformer and the Mitsubishi FX Series PLC in the Automatic Revolving Door

他踏着磨损了的台阶，推开旋转门，悄悄地从祭坛背后走进去。

He trod the worn steps , pushed the swingdoor and entered softly by the rere .

他们喜欢旋转门，酷爱钢制的楼梯扶栏。

They are thrilled by the revolving doors and like the brushed steel banisters on the stairs .

通过旋转门则是另一线条，代表转变回上锁节点。

Passing through the turnstile is another line that marks a transition back to the locked node .