新闻根据

纽约报道（路透社健康新闻）根据瑞典科学家的研究：被动吸烟的孕妇可能具有更高的流产风险性。

NEW YORK ( Reuters Health ) - Pregnant women who are exposed to second-hand smoke may be at heightened risk for suffering miscarriages , according to research from Sweden .

谷歌（Google）、Facebook和亚马逊（Amazon）或许抢占了更多头条新闻，但根据最新的MBA就业统计，咨询公司依然是最大的招聘者，从顶级商学院抢走了最多MBA学员。

Google , Facebook and Amazon might grab more of the headlines , but consulting firms are still snapping up the most students at top business schools as they remain the largest recruiters , according to the latest MBA placement statistics .

该文针对基于RSS标准的新闻源，根据用户点击等隐式信息，通过文本相似判定，自动聚类形成用户兴趣子类。

In this paper , we use the news source based on RSS and cluster all the news into several User Interest Classes ( UIC ) according to user 's clicks or other implicit information , by using the judgment of text comparability .

新闻发布将根据出版物的出版日期事先做好计划，公关部经理将主动地发掘新闻题材。

A Press Release schedule will be planned according to the issue date of publications and 2 . MarCom Manager will initiate topics of Press Releases .

例如，“你认为我应该向这位运动员问什么？”又或者“你认为哪支队伍能够赢得这场比赛？”纽约的新闻团队将根据回复的消息将读者分组，这样曼彻斯特就可以分组定制回复了。

For instance , " What question should I ask this athlete ? " or " Which team do you think will win this competition ? " Readers ' responses will be placed into groups by a team in New York , and Manchester can then write tailored responses to each group .

美国广播新闻还报道，根据南卡罗莱纳法律，这只被捕获鳄鱼必须被处死。

South Carolina law dictates that the alligator must be killed , according to ABC .

不过，新闻常规程式会根据具体语境产生形式多样的变体。

However , the conventional schema of news gives birth to various variants according to concrete context .

从考察证券新闻现象入手，根据证券新闻自身的二维结构，笔者认为，证券新闻最突出的两个基本特征是实用性和客观性。

In the author 's opinion , the two basic characters of the stock news are practicability and objectivity .

新闻是一种根据受众的需要而及时发布新近发生事实信息的行为。

News is an activity of issuing factual information that occurs recently based on the needs of the audience .

一些新闻史研究学者根据前人诗话和笔记认为唐代出现过雕版印刷的报纸。

Some of the history of journalism researchers based on predecessors Poetry and notes that the Tang Dynasty woodblock printing newspapers .

然后按日期对新闻进行区分，根据本文所提出的判断准则，对搜集到的全部新闻关键词进行比较分类存储。

Then , these news are differentiated according to date . All of the searched news keywords are compared , categorized and stored according to the proposed criterion in this paper .

路透社健康新闻纽约报道，根据一项新的研究显示，使用锂盐来治疗那些患有复发性重型抑郁症的人，可以降低他们犯罪或自杀的风险。

NEW YORK ( Reuters Health ) - In people suffering from recurrent major depressive disorder , treatment with lithium reduces the risk that they 'll commit or attempt suicide , according to a new study .

由用户提供的关键词检索出用户感兴趣的内容，通过聚类算法寻找出重大的新闻事件，并根据事件中新闻在时间线上的的分布挖掘出事件的发展脉络。

Use keywords provided by the user interested in retrieving the news , through the clustering algorithm to find out the important news events , and find out the development venation of the event through the distribution of news reports based on the timeline .

中国新闻网报道，根据法律规定，当温度超过35摄氏度的时候，很多在户外工作的人就有资格享受高温补贴——在北京，这种补贴的标准是每个月180元人民币。

By law , many people who work outdoors are eligible for a heat subsidy when temperatures go above 95 , or 35 degrees Celsius - a pay supplement that in Beijing amounts to 180 renminbi a month , or $ 27 , China News Service reported .

他们鼓励新闻从业人员应答读者的问题，解释新闻机构决策的根据与程序。

They encourage staff to respond to readers ' questions , and they explain how and why news organizations make their decisions .