教堂婚礼

有关人士说他们可能会办一场教堂婚礼。

Sources have said it is likely to be a church wedding .

他们将举行传统的美国式教堂婚礼。

They will have a traditional American church wedding .

有热闹庄重的教堂婚礼；

There are church weddings with a great deal of fanfare ;

这对夫妇在一个简单的教堂婚礼上彼此交换了誓言。

The couple exchanged vows in a simple church ceremony .

马克：噢，所以你真的被邀请去参加教堂婚礼了。

Mark : Oh , so you did get invited to the church wedding .

新娘穿着传统白色婚纱的传统教堂婚礼；传统的握手。

A conventional church wedding with the bride in traditional white ; the conventional handshake .

有些人没有举行教堂婚礼，因为他们不想找这个麻烦。

Some people don 't have church weddings because they don 't want the bother .

与会者庄重地一致同意。有热闹庄重的教堂婚礼；

The assembly assented gravely . There are church weddings with a great deal of fanfare ;

直觉告诉我你不是那种喜欢盛大的教堂婚礼的女孩

My gut tells me you aren 't the girl that dreamt of a big church wedding .

他们说他们要挑一些“男式晚礼服”来出席教堂婚礼。

They stated they were there to pick up their " monkey suits " for the Webster wedding .

传统的唐朝婚礼和西式教堂婚礼变得流行，就像主题婚礼一样。

Traditional Tang , and western style church weddings are becoming more popular , as are theme weddings .

欧美风范的教堂婚礼仪式，如今也在中国流行了。

The church wedding ceremony as performed in the West has now come into fashion in China , too .

有热闹庄重的教堂婚礼；共食婚是罗马法中最古老，最庄重的结婚仪式。

There are church weddings with a great deal of fanfare ; Confarreation was in Roman law the oldest and most solemn form of marriage .

“教堂婚礼”的仪式包括赞美歌、一本有纪念意义的“仪典安排”手册、一位风琴手、一个唱诗班、翻领上的配花，以及个人选择的圣经章节。

A church wedding service will include hymns , a commemorative Order of Service leaflets , an organist , a choir , lapel flowers and personally chosen Bible readings .

2003年在圣巴巴拉参加一场教堂婚礼时，茱莉亚•斯提恩正巧坐在了凯文•哈茨的旁边，哈茨当时就下决心一定得和这位年轻迷人的金发女郎聊上几句。

When Julia Steen parked in a church pew next to Kevin Hartz at a Santa Barbara wedding in 2003 , Hartz decided he just had to talk to the fetching , young blonde .

有热闹庄重的教堂婚礼；有在山顶上举行的婚礼，客人们光着脚陪伴登高；也有在海底举行的婚礼，客人们戴着氧气罐跟着入水。

There are church weddings with a great deal of fanfare ; there are weddings on mountain-tops with guests barefooted ; and there have been weddings on the ocean floor with oxygen tanks for the guests .

我不信上帝却到教堂举行婚礼，那就是我的虚伪了。

It would be hypocritical of me to have a church wedding when I don 't believe in God .

那将是一次小型的教堂式婚礼。

It will be a small church wedding .

我们结婚采用了非宗教仪式，没有去教堂举行婚礼。

We were married in a civil ceremony , not in church .

你可以在海边或是Wakaya村的教堂举行婚礼。

Hold your ceremony by the sea or in the small Wakaya Village Church .

梅根和哈里将于明年5月在温莎城堡圣乔治教堂举办婚礼。她提到的“变化”是指《金装律师》中的RachelZane一角。

The actress , who will wed the Queen 's grandson at St George 's Chapel , Windsor Castle in May , was referring to her role as Rachel Zane on legal drama Suits .

他们下星期将在教堂举行婚礼。

They will be married in the church next week .

在英国谁主持教堂的婚礼？

In England , who can marry couples in church ?

你没说过要在教堂举行婚礼啊？

You never told me she wanted a church wedding .

我现在在教堂，婚礼马上就要开始了。

I 'm at the church and the wedding is about to start .

你们要在教堂举行婚礼吗？

Have you booked the hotel for the reception ?

爸名义上是卫理公会教徒，可只去教堂参加婚礼和葬礼。

Dad , nominally a Methodist , entered Churches only for weddings and funerals .

那将是一次大型的教堂式婚礼。

It will be a large church wedding .

你兴奋吗？你们是在教堂举行婚礼吗？

Matt : * Are you excited ? Are you getting married in a church ?

教堂和婚礼誓言

the church , the wedding vows .