收入证明

我妈工作及年收入证明及反聘证明。

Xxx 's employment and annual income certificate .

你要带上你的收入证明。

You 'll need to provide proof of income .

其中一项被提议的改变是：要求租金管制型房屋的租户提供收入证明。

One suggested change : require rent-stabilized tenants to verify their income .

我们需要你的收入证明来证明你每年的收入。

We need your Certificate of Income to show your income per annum .

但是，通常借款人不出示他们的收入证明。

Yet borrowers often did not even have to show proof of earnings .

在某些州你需要提供相关的低收入证明去获得减免税。

With some taxes , you 'll need a relatively low income to qualify .

目前有一部分中国人还无法从银行办理信用卡，因为这些人不能提供固定收入证明。

Currently , some Chinese can 't get credit cards from their banks because they can 't provide verifiable income .

中国人在澳洲只需提供收入证明，就能贷款买一所享有永久所有权的房子。

Chinese people only need to provide proof of income to buy a house with permanent ownership from loans in Australia .

适用于未能提供收入证明的申请人如小贩、三行工人、装修工人、地盘杂工、散工、清洁工人等。

For applicants who cannot provide income proofs such as hawker , construction worker , renovation worker , causal worker , cleaner .

使馆要求提供收入证明和（或者）税单，理论上只需提供一样即可，建议两者提供。

It is stated on the official website that applicants need to provide employment certificate AND / OR income tax paper , therefore only one form is required but it 's recommended to give both .

作为制造商，他从若干不同来源获得收入，证明这些钱都是合法的，并且提供合适的纪录，还挺麻烦的。

As a manufacturer , he received money from several different sources , he said , and proving that it was all legitimate and giving the right kind of records was challenging .

你将被要求提供在你的英国居留期间你的经济活动的证明，同时如果你被雇用，需要提供在英国你的私人的收入的证明。

You will be asked to provide evidence of your economic activity during your period of stay in the UK and evidence of your personal earnings during the period , if you are employed .

外方合资伙伴试图用新的收入来源来证明它们的价值。

Foreign venture partners have sought to prove their worth by pointing to new sources of revenues .

结果表明，人力资本投资有利于改善贫困地区农民个人及其家庭的收入状况，证明了人力资本理论的一般性分析结论具有广泛的适用性。

The conclusion is , human capital investment has remarkable positive influence on farmer 's income in poverty regions .

还有多得多的大学毕业生将无法赚到足够多的额外收入，来证明为一个三年制学位课程背上2.7万英镑债务是划算的。

Far more of them will not earn enough extra to justify a debt of ￡ 27000 for a three-year degree .

准备好税收和收入的文件证明，以及开销清单和一份信用报告。

Have tax and income documents ready , as well as a list of your expenses and a copy of your credit report .

如何通过在内容间创建收入，已被证明C-T-P-M的方法。

How ? By " building income through content ," the proven , C T P M way !

他说，收入是一种证明，在一个少有人从客户、同事或者上级那里获得感谢的工作场所尤为重要。

The money , he says , is about validation , particularly important in a workplace where few people receive thanks from clients , colleagues or their superiors .

而且，即便交易获得批准，我们也不清楚赫兹计划采取什么方式实现收入协同效益，证明它所支付的巨额溢价物有所值。

And even if the deal goes through , it is still unclear how Hertz plans to achieve the revenue synergies needed to justify the hefty premium it will have paid .

一整套的外币征税申报单，写有所有收入信息，来证明已收到的外币收入和应缴外币税。

A complete copy of your foreign tax return ( s ) with all income information slips and schedules to support the amount of foreign income received and the foreign taxes payable .

这桩交易为我们增加了额外的收入来源，它证明我们能够敏锐地把握业界趋势－－把精力集中于核心业务，而把其他业务外包出去。

This deal adds another dimension to our revenue stream and exemplifies our nimbleness in riding the changing trend in industries to focus on core operations and to outsource the rest of the operations .

选取全国各个地区1995-2005年的人力资本情况与城乡居民人均收入进行研究，证明人力资本越来越成为制约收入高低的重要因素。

The analysis of human capital condition and average annual incomes per urban and rural resident in various regions of the country in 1995-2005 shows that the human capital is increasingly becoming the key factor that determines the income level .

以劳动力配置为基础的收入最大化条件证明，在农产品价格和政府补贴效应影响下，农业经营与外出务工劳动力投入的边际收入贡献相等时，农户能够实现收入最大化。

Taking the labor force disposition as the foundation . income maximization condition proves that under the effect influence of the crops price and the government subsidy . Chinese fanner can realize the income maximization when the marginal revenue contribution from labor investment is equal between agriculture management and going-out .

通过税收、审计加大个人收入监管力度，明确提供收入证明部门的法律责任；

Supervision must be strengthened in taxation and audit , which can definite the responsibility of the units who offer the consumer 's income certification ;