搭配的问题

第二，设计了上下游服务的服务质量匹配算法，解决了服务流程相邻节点之间的服务质量合理搭配的问题，增加了整个服务流程的质量延续性和一致性。

Second , we designed upstream and downstream quality of service matching algorithm , so that the process of service delivery between adjacent nodes can be reasonable with the quality of service .

本文从蒙古文信息处理的角度出发，运用统计学的方法，探索了蒙古语实义动词词语搭配的有关问题，并以形式化的方法描述了蒙古语实义动词词语搭配规律。

This thesis , from the point of Mongolian language information processing , use the statistical methods , discusses about the Verb Collocation In Mongolian language , and describes the Collocation rules by the way of formalization .

学习者在动词搭配的使用上问题比较严重。

The use of collocations proves to be a major problem for the learners .

研究发现中国学生在学习英语词汇搭配的时候存在很多问题，比如受母语的影响而导致错误，对意义相近的搭配容易混淆等。

The research shows that Chinese students have a lot of problems in learning English collocations , e.g. negative transfer from mother tongue , confusion between synonymous collocates etc.

探讨词语搭配的特点和构造，以及词语搭配的用词选择和限制，分析中国学生学习和掌握英语搭配时的主要问题。

The paper discuss the characteristics , structure , selection and limitation of the English collocation , and analyse the problems made by Chinese student in the collocation Study .