提防

劳动者签订劳动合同应提防陷阱

Employees Should be on Guard Against Traps in Concluding Labor Contract

当购物的时候，我们应该提防扒手。

When we go shopping , we should be on guard against pickpockets .

我一定会时刻睁大眼睛提防他的行为。

I shall certainly keep a beady eye on his behaviour .

提防那些主动让你搭车的陌生人。

Be wary of strangers who offer you a ride .

要提防小偷。

Be on the watch for thieves .

她露出一副察言观色、处处提防的表情。

Her expression was watchful and alert .

他时刻提防着任何有辱尊严之事。

He is constantly on guard against any threat of humiliation .

过去人们不会教育孩子提防陌生人。

People did not teach their children to be wary of strangers

他是一个狡猾的顾客，要小心提防。

He is a slippery customer , and should be carefully watched .

当你决定如何投资时要提防诈骗者。

Beware the sharks when you are making up your mind how to invest .

开始时他们对西蒙小心提防。

Initially , they were wary of Simon .

我向来提防穿西服的男人，因为我认为穿西服就等同于权力和权威。

I 'm always wary of men wearing suits , as I equate this with power and authority

他提醒游客要提防小偷。

He warned the tourists against pickpockets .

提防扒手。

Be on your guard against pickpockets .

提防他们暗中搞鬼。

Beware of their tricks .

提防危险！

Beware of dangers !

这个指挥总是提防这样的动作。

The conductor was always on the watch for such doings .

我们时时刻刻都在提防突然袭击。

We were constantly on the alert against any surprise attack .

你必须提防野兽。

You must keep a good watch for wild animals .

我们应当提防伪装的朋友。

We should watch out for those friends in disguise .

她猜疑地提防着自己的丈夫。

She is keeping a jealous eye on her husband .

学外语时要提防发音错误。

Guard against mispronunciation when you learn a foreign language .

侦察员提防着敌人的巡逻队。

The scouts are watching out for enemy patrols .

放荒时一定要提防火灾。

It is necessary to guard against disastrous fires when burning wild bushes and weeds .

我提醒你提防危险。

I advised you of the danger .

他提防生人。

He is wary of strangers .

他警告我提防扒手。

He warned me against pickpockets .

我们在明处，敌特在暗处，可得提防着他们点儿。

Enemy agents act under cover while we are in the open , so we must be on guard .

那个机灵的希腊人，行动既敏捷又早有提防，轻捷地跳到一边，凶猛利落地对准蛇头打去。

Quick and watchful , the agile Greek leaped lightly aside , and struck so fell and dexterous a blow on the head of the snake .

但是，正如这项针对人类的研究所显示的，海豚睁眼睡觉的另一个原因在于它们睡觉时要提防捕食者。

But , as the human study suggest , another reason for dolphins keeping their eyes open during sleep is that they can look out for predators while asleep .