招魂

以文字为失去的土地招魂&萧红之于东北作家群的意义

Call back the spirit of the dead for the lost land with the writing & Xiao Hong ' significance to northeast writer group

全新的魔法元素包括招魂，幻象和强大的神器。

All New Elements of Magic including Necromancy , Illusions and powerful Artifacts .

在《招魂》中，莉莉？泰勒（LiliTaylor）与罗恩？利文斯顿（RonLivingston）在一个阳光明媚的日子里把家搬到了一所新房子中。

In ' The Conjuring , ' Lili Taylor and Ron Livingston move their family into a new house on a sunny day .

在1848年纽约西部的Hydesville，两个年轻的女孩子，Maggie和KatieFox姐妹开始了想象中的和鬼魂对话的招魂术者。

In1848 Hydesville , western New York , two young sisters named Maggie and Katie Fox began supposedly communicating with the ghost of a murdered peddler .

影片《招魂》（TheConjuring）在今夏意外大热，它讲述的是一个古宅闹鬼的老式故事。与近期的虐待题材恐怖影片相比，它几乎算得上招人喜爱。

The Conjuring , ' a surprise hit this summer , is an old-fashioned demon-in-the-house story , almost charming compared with the grisly torture films of the recent past .

汨罗民间招魂词研究的意义及其相关的问题补说&《汨罗民间招魂词的程式、内容及其对〈招魂〉、〈大招〉研究的启示》日译本序及补注

Significance and Supplement of Study on Soul summoning Folk Verses

伊莎贝尔我是来取招魂护身符的。

Isabel I have come for the Amulet of Necromancy .

源远流长的招魂礼，记载着彝族人民悠久的历史和灿烂的文化；

The history-long evocation ritual records their long history and brilliant culture ;

按照传统，招魂作为一种大型典礼，是在春天举行的。

Traditionally , evocation as a grand ceremony is held in spring .

增加了两个新的类型的'复活'部队上涨虽然招魂。

Added two new types of'revived'troops gained though Necromancy .

许多人认为心灵研究和招魂术已提供了这种证据。

Psychical research and spiritualism are thought by many to supply such evidence .

我曾观摩过他们招魂，那十分打动我。

I watched them conjure the dead , and it 's very moving .

这是在实习被禁止和谴责的两件事：占卜和招魂。

It is practicing two things that are forbidden and condemned : divination and necromancy .

黄锦树的小说叙事：青春原欲，文化招魂，政治狂想。

Narration Analysis of Huang Jinshu s Novels-the Youthful Appetency , Cultural Evocation , Political Fantasy ;

战国屈氏世系及其对屈原的影响《大招》为战国时期楚地民间招魂词之原始记录说

The Pedigree of the Qus in the Warring States Period and Its Impact on Qu Yuan

2016年《招魂2》上映后，网友们也大呼自己也见过超自然现象！

A wave of paranormal activity claims flooded the Internet after The Conjuring 2 was released in 2016 .

《招魂2：恩菲德的骚灵》将于2016年6月10日上映。

Conjuring 2 : The Enfield Poltergeist is set to hit the screens on June 10 , 2016 .

宋玉《招魂》的创作背景，当与楚襄王射猎云梦、惊兕失魂有关，其所招应为楚襄王之生魂。

Based on the background Song Yu wrote his evocation , it should be Chuxiang king who was evocated .

因此它可用于从巫术，招魂术或启神等形式获得关于死亡的知识。

Thus it can be used to gain knowledge from the dead through necromancy , seance , and divination .

成书体例研究是力之教授对《楚辞》研究的最大贡献。《招魂》研究是其另一重要贡献。

The study on the compilation of Chuci is his major contribution , and the study on Zhaohun is another .

华纳兄弟影业出品的低成本恐怖片《招魂》是上周的票房冠军，本周下滑至亚军位置。

Last weekend 's top movie Warner Brothers ' low budget horror " The Conjuring , " slipped to second place .

汨罗民间招魂礼仪极具戏剧性，可称得上是高级的传统文艺。

The soul summoning folk ceremony in Miluo is so dramatic that it might be taken as an excellent traditional theatre .

上周，一名65岁男子在观看恐怖片《招魂2》时死于电影院。

A 65-year-old man died in a cinema auditorium last week while watching a screening of horror movie The Conjuring 2 .

萨满教是中国先秦两汉社会一直存在的宗教现象，其主要特征是依靠昏迷技术与鬼神世界交通、招魂和治疗病人。

As a religious phenomenon , Shamanism had always existed in the society of China 's pre-Qin period and Han Dynasty .

关于宋玉《招魂》中“庐江”一词的诠释，历来众说纷纭，未有确解。

It is opinions vary but no authentic explain about the word " lujiang " in the article Zhao Hun of songyu .

招魂作为一种丧葬礼仪在古代中原与楚两地有着明显的不同。

Evocation , one of the ancient funeral amenities , has many obvious differences between " zhongyuan " and " chu " area .

每集节目都会去世界各地猛鬼的地方进行一些灵异测试及招魂法事。

Each program will be to take a ghost around the world where some test and call back the soul of supernatural ceremonies .

虽然时有哲人学者为其招魂，重申其古典价值，但从总体上，它还是落入现代圈套，成为日常回忆（自觉记忆）。

Sometimes , some modern philosophers and scholars restated its classic value , but it is still trapped in modernity and becomes everyday memory .

如果他们不想要战争，他们就不会去那里为战犯招魂，对吗？

If they didn 't want wars , they wouldn 't have to go there to call back the mind of war criminals , right ?

他叫朱尔斯-华莱士，是个招魂专家。朱漆的门窗更能突显她家的荣华富贵。

" That 's Jules Wallace , the spiritualist . " The vermilion gates and windows better highlight the wealth and rank of her family .