拍卖标的

拍卖标的的名称、规格、数量、质量；

The name , specification , number and quality of an auction target ;

拍卖标的应当是委托人所有或者依法可以处分的物品或者财产权利。

Auction target shall be articles or the property rights owned by trustees or disposable according to law .

论拍卖标的之瑕疵担保

The Discussion of Warranty Against Defects of the Auction Object

以最高应价购得拍卖标的竞买人。

A person who buys something , especially something expensive .

拍卖标的展示时间、地点；

The display time and place of auction targets ;

拍卖标的的展示时间不得少于两日。

The display time of auction targets shall not be fewer than two days .

拍卖标的起拍价的制定

Initial bidding price making of auction subjects

今天的拍卖标的是丰都镇.起标价为一万元

The auction today is for the town of Spectre.The opening bid will be $ 10000 .

拍卖标的交付或者转移的时间、方式；

The delivery of the auction target or the time and form of transferring such an target ;

竞买人有权了解拍卖标的的瑕疵，有权查验拍卖标的和查阅有关拍卖资料。

A bidder has the right to know the drawbacks of an auction target , to check the said auction target and consult relevant auction data .

倒有一个浑然天成的建模窍门，那就是只要在实验对象拍卖失标的时候从她的所得里减去某个数量。

A natural modeling device would be simply to subtract something from the subject 's payoff when she loses .

只要达到了拍卖底价，标的物就会出售给出价最高的竞买人。

The sale will be made to the highest bidder subject to a reserve price being attained .

第二章以博弈论为基础，基于基准模型的七个假定，阐述了四种标准拍卖中投标商的竞价策略问题。

In the second chapter , based on Game Theory and the seven suppose in the Benchmark Model , the bidding strategy of the bidder in the four standard auction is elaborated .

标的物不适于提存或者提存费用过高的，债务人依法可以拍卖或者变卖标的物，提存所得的价款。

Where the subject matter is not fit for escrow , or the escrow expenses will be excessive , the obligor may auction or liquidate the subject matter and place the proceeds in escrow .

这块地皮是周二拍卖活动的主要标的，其它地皮都较小。

The plot was the main site up for sale on Tuesday among smaller plots .

建立一个你竞标，购买，拍卖和收到标物的流水帐。

Creates journal entries when you bid , buy , post , or retrieve AH mail .

拍卖人认为需要对拍卖标的进行鉴定的，可以进行鉴定。

Should an auctioneer deem it necessary to verify an auction target , he or she may do so .

拍卖人应当向竞买人说明拍卖标的的瑕疵。

The auctioneer shall state the drawbacks of auction targets to the bidders .

拍卖人有权要求委托人说明拍卖标的的来源和瑕疵。

An auctioneers has the right to require clients to explain the source of the auction items and any defects .

拍卖人、委托人在拍卖前声明不能保证拍卖标的的真伪或者品质的，不承担瑕疵担保责任。

Should an auctioneer and a trustee state before an auction that they cannot guarantee the genuineness or fakery or the quality of an auction target , they shall not bear the liability for guaranteeing the drawbacks .