拍卖标的瑕疵
拍卖标的瑕疵-
论拍卖标的之瑕疵担保
The Discussion of Warranty Against Defects of the Auction Object
-
竞买人有权了解拍卖标的的瑕疵，有权查验拍卖标的和查阅有关拍卖资料。
A bidder has the right to know the drawbacks of an auction target , to check the said auction target and consult relevant auction data .
-
拍卖人应当向竞买人说明拍卖标的的瑕疵。
The auctioneer shall state the drawbacks of auction targets to the bidders .
-
拍卖人有权要求委托人说明拍卖标的的来源和瑕疵。
An auctioneers has the right to require clients to explain the source of the auction items and any defects .