拍卖公告

拍卖公告应当通过报纸或者其他新闻媒介发布。

An auction notice shall be issued via newspapers or other mass media .

第二节拍卖公告与展示

Section Two The Auction Notice and Display

拍卖公告正是拍卖活动在商业领域中的信息发布的最直接的体现。

Auction notice is in the business in the field of information released by the most direct embodiment .

寄送的价目表、拍卖公告、招标公告、招股说明书、商业广告等都属于要约邀请。

Advertisement of manual of announcement of announcement of sent price-list , sale , invite public bidding , raise capital by floating shares , trade belong to should invite about .

本文将系统划分为用户信息管理、拍卖管理、公告管理三个子系统。

The system is divided into user management , information management , auction announcement management three subsystems .

拍卖被扣押船舶通知书拍卖船舶公告售船通知

Notice of Ship Auction

拍卖人应当于拍卖日七日前发布拍卖公告。

An auctioneer shall release an auction notice seven days before the auction day .