拍击

他们听着波浪拍击海滩的声音。

They listened to the wash of waves on the beach .

水拍击船舷。

The water slapped against the side of the boat .

海浪吼叫着拍击着岩石。

The sea waves were roaring and breaking over the rocks .

在黑暗中他们听得见波浪拍击桥墩的声音。

In the dark they could hear the wash of waves against the piers .

你能听到轻轻的拍击声吗？

Could you hear the pat ?

v.拍击在我回家的路上，他在我背上拍了一下。

slap He slapped me on the back on my way home . lumber

给海豚带来面具和耳塞，封闭它的其它感知能力，H游过了这个盒子，在另一面拍击了一下两个目标中的一个，然后得到了一条鱼的奖励。

Wearing a mask and headphones to restrict his other senses , Henry swam through the box to hit one of two targets on the other side and get a fish reward .

雌果蝇还要进行额外的新鲜酵母团拍击演示，Kravitz说，那是它们的黑巧克力。

Female flies fight over an extra dab of fresh yeast paste ? their version of dark chocolate , Kravitz said .

用算符分解算法（AOM）研究了扭矩波动和时变啮合刚度对拍击门槛转速的影响。

A-operator method ( AOM ) is used to study the influence of the torque fluctuation and time-varying meshing stiffness on rattling threshold speed of the gear system .

根据计算结果分析，时变啮合刚度可以导致拍击；

It is concluded that time-varying meshing stiffness may cause rattle ;

水流拍击着史密斯，他不断地被拉进水里。

Battered by the current , he was pulled under repeatedly .

齿轮系统拍击振动中的高速碰撞和低速接触

On High Speed Impact and Low Speed Contact in Gear Rattling

我们听见帆拍击着船桅的声音。

We heared the flaps of the sail against the mast .

轻轻地说；波涛的轻微的拍击声。

Spoke in a murmur ; the murmur of the waves .

当触地时，您的脚不应该发出响亮的拍击声。

Your feet should not slap loudly as they hit the ground .

我们听见波涛拍击着船舷。

We heard the waves washing against the sides of the boat .

悲剧的潜流不断拍击着滑稽的港湾。

the undercurrents of tragedy keep lapping at the harbor of farce .

没有人具体知道球拍击中球的那一刻究竟发生了什么。

Nobody really knows what happens the moment the racquet hits the ball .

潮浪拍击岩石的声音是那样的吗？

Was that the sea , slapping hard on the rock like that ?

将木质手拍涂湿然后拍击中间的泥土。

Slightly wet the wooden bat and slap the clay in the middle .

汽车变速系统的拍击动力学基本理论

The Theory of Rattle Dynamics for Automotive Gearshift System

并用他那胖小手梆梆响地拍击着高椅上的金属托盘。

He pounded his fat baby hands-whack , whack-on the metal highchair tray .

螺旋锥齿轮振动研齿系统的拍击响应

Rattling response of vibration lapping of spiral bevel gear

如果我让大家发出拍击声，或许我可以这么做。

If I asked you to clap -- maybe I can do this .

海浪不断地拍击着海岸。

The waves are battering at the shore .

单级齿轮系统拍击特性研究

Research on Rattling dynamics of one-stage gear system

笨拙地挥拍击一下球。

Taking a ponderous swing at the ball .

我们能听到浪涛拍击船舷的声音。

We could hear the smack of waves against the side of the ship .

齿轮系统的拍击振动分析模型

A Model for Rattling Analysis in Gear System

转速和不平衡质量对齿轮拍击振动的影响

The Influence of Speed and Mass Unbalance on Dynamic Characteristics of a Gear-Rattling System