搓揉

她把信搓揉成一团，扔进了废纸篓。

She crumpled the letter into a ball and threw it into the wastepaper basket .

洗的时候不要搓揉。这种面料，易洗易搓。

This kind of material is easy to wash and scruB .

贾菲发现，当搓揉植株时，植物放出的乙烯数量就增加。

Jaffe found that when rubbed plants give off increased amounts of ethylene .

她搓热她冰冷的双手。洗的时候不要搓揉。

She chafed her cold hands . Don 't rub this when washing .

Fengenbaum映射的搓揉序列与特征集

Kneading Sequences and Characteristic Sets of Feigenbaum 's Maps

互相搓揉您的双手，直到它们发热为止。

Rub your hands together until they are warm .

他用线搓了一根绳子。搓揉一定是有效了。

He twisted a rope out of threads . The rubbing must have worked .

他接着将钞票搓揉得皱巴巴的。

He proceeded to crumple up the dollar twenty ( $ 20 ) bill .

注意避免猛烈搓揉，造成皮肤破损、溃烂。

The note keeps violent twist bit from crumpling and makes skin damaged and fester .

他搓揉双手以取暖（他高兴地搓揉双手）。

He rubbed his hands ( together ) to warm them ( with pleasure ) .

无需用力搓揉，即使浓妆也可以彻底清除，保持肌肤清新、舒爽；

Without scrub hard , it can remove the mask throughly , keep skin clear .

重正化算子与搓揉序列

The Renormalization Operator and Kneading Sequence

将筛过得面粉和发粉加入，用手搓揉成面团。

Fold in sifted flours and baking powder , use hand to knead and forms dough .

搓揉一定是有效了。

The rubbing must have worked .

他把信搓揉成一团，然后扔进火里，嘴里还喃喃地骂着。

He twisted the letter up into a ball and threw it into the fire , swearing softly .

用你的橡皮点刷马手套代替毛巾用力的搓揉马的头部。

Use your rubber-dotted grooming gloves in place of a curry and vigorously rub the horse 's head all over .

淋浴者通常先将自己用水淋湿，以肥皂搓揉，最后用水及毛巾将自己洗净。

The bather simply stands under the water , gets wet , scrubs with soap and often a washcloth , and then rinses off .

让我在烈日炎炎的夏天大汗淋漓吧，这样我就会乞求能有一捧雪可以在脸上搓揉。

Make me sweat on a hot summer 's day so I wish I had a handful of snow to rub my face in .

用软直毛刷挥走通过你的搓揉带到表面上的毛发和灰尘，要特别注意眼睛周围。

Use a soft-bristled brush to whisk away the hairs and dirt that your rubbing has brought to the surface , taking care around the eyes .

揉搓系统是废纸脱墨处理中的关键设备，该设备采用高浓、预热升温、辊齿式搓揉热分散处理。

The key equipment in void treatment of waste paper is kneading system which is adopted high consistent , preheat and drum kneading hot dispersal method .

然后加入糯米粉、细砂糖、菠菜汁搅拌成团。加入白油搓揉至表面光滑即为皮。

Add in glutinous rice powder , sugar and spinach juice to form a smooth dough . Then add the shortening and knead until the dough smooth .

思念是甜蜜的惆怅，它能把女性天生的嫉妒搓揉成忧伤，溶成一片浓浓的深情像月光皎洁，明亮。

Miss the sweet melancholy , it can naturally jealous women knead into a sad , melting into a deep sense of affection , like bringing the moonlight , bright .

和我们认为的不同，大部分的马喜欢他们的耳朵被很好的从内到外的搓揉，这会使他们它感觉融化在心满意足里。

Contrary to what some people think , most horses like their ears handled and melt into a puddle of contentment when given a good ear rub , inside and out .

把面团搓揉至光滑（视乎面团湿度增加水分），用保鲜纸包好静置约30分钟；

Knead till dough is soft , smooth and firm . ( Adjust the amount of water to the right consistency ) Cover the dough with cling film and let it rest for30 minutes .

查拉很小心地不去搓揉牛仔裤，也不用力搅拌，只是泡上20分钟，然后勾住皮带环把裤子挂起来沥干。

Mr. Chiara is careful not to scrub the jeans or move them around vigorously . He just lets them soak for 20 minutes before hanging them by the belt loops to drip dry .

将衣物放入蒸馏过的干洗剂溶剂中浸泡，然后用双手（戴上硅胶手套）搓揉，衣物洗净后再用干净的干洗剂冲洗。

The clothes into the dry distillation , solvent in the water and detergent with both hands ( wear gloves ) rub is kneaded , silica gel wash clothings reoccupy after washing clean dry lotion .

双螺杆挤压搓揉机是造纸行业制浆系统中磨浆工段的关键设备，功能是通过挤压作用将木片揉搓疏解，使纤维轴向产生裂纹，强化了药液渗透和纤维分离作用，完成磨浆功能。

SLG twin screw pulper is Pulp and Paper Industry Refining System Section of key equipment , through the compression function will rub relief wood , fiber axial cracks , and strengthen the liquid infiltration and fiber separation complete Refining function .