投标书

长期以来，在工程投标书的人力、设备等资源配备上主要采用随机方法，而投标报价决策时单纯依据招标文件和评标办法。

For a long time , the main method of resource outfit in bidding document of project is random mode , and the basis of decision making are tendering documents and means of bidding evaluation .

利用XML可解析性，在评审标书时除了人工评审外，系统可自动对投标书的XML文件内容进行分析、运算重组以及检索，从而能够进行智能的判别，筛选理想的候选；

Making use of parsing of XML , system can analyze , operate and research the content in XML bidding document automatically , it do preprocess the bidding choice before choosing through public appraisal , Which function adds intelligence in Online Government Store System .

介绍了层次分析法（AHP）的概念，探讨了在投标书的选择过程中运用模糊综合决策方法的意义，详细论述了如何用层次分析法进行标书模糊综合评价。

This paper introduces the concepts of AHP , probes into the significance of and methods for utilizing the fuzzy comprehensive decision in the selection of bidding documents , and expounds how to use AHP to carry out the fuzzy comprehensive evaluation on the bidding documents .

投标人应将产品手册及投标书一同递交。

Bidder to submit the product brochures along with the bid .

工程勘察投标书是一份内容扩大了的勘察纲要。

A tender of engineering investigation is an expended outline for investigation .

根据投标书，投标人应提供的其他服务。

Any other services which bidder shall render pursuant to its bid .

我们会很快递交建筑这栋大楼的投标书。

We shall submit the tender for this building soon .

工程建设施工监理投标书编制系统的总体构思

Overall concept of tender working out system for construction supervision

投标书应于12月15日上午10点交出。

Tenders are to be submitted on15 December at Lo a.m.

智能大厦弱电系统投标书的制作方法

Preparation method on Tenders of light-current system of intelligent building

投标书中所提供细节为指示性绝对最低要求。

Details furnished in the bid are indicative and bare minimum requirement .

投标书，可用于计算机及相关专业毕业设计！

Tender , can be used for computers and related professional graduate design !

不得允许通过电话提交投标书。

Tenders presented by telephone shall not be permitted .

中翻英：是否是招标项目？需要做出正式的投标书吗？

Is it a bidding project ? Need to make the formal tender ?

此投标书应于六月二十六日前提交。

This tender should be submitted by June 26th .

第13条投标书的提交、接收和开启及合同的授予

Article XIII Submission , Receipt and Opening of Tenders and Awarding of Contracts

马来西亚南部铁路投标书编制总结

Compilation Experience of Railway Tender Scheme of South Malaysia

以技术创造优势&浅谈园林绿化工程的技术投标书

GAINING PREDOMINANCE BY TECHNOLOGY & Views on a technical tender for landscaping projects

在承包商提交投标书之前

Before the submission by the Contractor of the Tender

浅谈投标书编制与报价策略

On Preparation of Bid Documents and Pricing Methods

投标书可通过邮寄、派专人递送的特快专递或者派人递送的方式送达。

The Bid may be forwarded by mail , courier or delivered in person .

中标函是指雇主对投标书的正式书面接受。

Letter of acceptanc means the formal acceptance by the employer of the tender .

施工企业投标书编制存在的问题及对策

Problems and countermeasures thereto in preparation of bids

谈判应主要用于确定投标书的优势和劣势。

Negotiations shall primarily be used to identify the strengths and weaknesses in tenders .

投标书中应有一份用印刷体大写字母标明“正本”字样。

One copy of the tender shall be marked " ORIGINAL " in block capitals .

快速编制高质量的投标书

Rapid preparation of bid of top quality

编制投标书常见的115个错误。

115 common mistakes in making bids .

各实体应将投标书视为机密。

Entities shall treat tenders in confidence .

应连同投标书中各处所附规范一起阅读。

This shall be read in conjunction with the specifications attached elsewhere in the bid .

浅谈工程勘察投标书

About A Tender of Engineering Investigation