所胜

你不可为恶所胜，反应以善胜恶。

Be not overcome by evil , but overcome evil by good .

因耶和华和他的圣言，我像醉酒的人，像被酒所胜的人。

I am like a drunken man , like a man overcome by wine , because of the Lord and his holy words .

基督徒会不会犯罪？会，但不是故意去犯罪，乃是有时候被过犯所胜。

Will Christians sin ? Yes , but they are not doing sins on purpose , but sometimes they are overcome by the sin .

弟兄们，若有人偶然被过犯所胜，你们属灵的人就当用温柔的心把他挽回过来，又当自己小心，恐怕也被引诱。

Brethren , if a man be overtaken in a fault , ye which are spiritual , restore such an one in the spirit of meekness ; considering thyself , lest thou also be tempted .

论到那些先知，我心在我里面忧伤，我骨头都发颤；因耶和华和他的圣言，我像醉酒的人，像被酒所胜的人。

Mine heart within me is broken because of the prophets ; all my bones shake ; I am like a drunken man , and like a man whom wine hath overcome , because of the lord , and because of the words of his holiness .

奥巴马赢得选举当天晚上在芝加哥所做的胜选演讲中承诺要开启美国在世界上领导地位的“新曙光”。

During his victory speech on election night in Chicago , President-elect Obama promised " a new dawn " of American leadership in the world .

庄子所描绘的无声胜有声的审美境界，恰恰符合了艺术审美特征；

And the aesthetic taste in his description " no sound is better than sound ", just coincides with the characteristics of artistic aesthetics .