很受伤

我注视着你读书，注视着你摩挲着自己的头发，好像你知道这每次都让我很受伤。

I watch you read and twirl your hair as if you know how much it hurts me every time .

通过很多次的观察，非常明显姚明是说了“他妈的有本事就试图阻止我。”，不管说了什么，这让卡曼很受伤。

Upon many further reviews , it 's clear he said " just try to f * ing stop me . " whatever it is , it hurts !

"伙计！你有一个大鼻子！"我觉得很受伤,不知道该说什么。

" Man ! You have one BIG nose ! " I felt hurt and didn 't know what to say .

伊塞亚-托马斯，他的真实防守正负值，可能使他在MVP投票中很受伤。

Isaiah Thomas , who 's Defensive Real Plus-Minus , was horrible , probably got hurt in the MVP vote .

看着我我知道你很受伤

Look at me . I know that you are hurting ,

他很受伤，很多天都不说一句话。

He was so hurt , he did not speak for days .

我会看到另外一个人让你兴奋吗，很受伤吗？

Would seeing me with another excite you ? Did that hurt ?

让我很受伤不能克服。

Giving me a trauma I 'm unable to overcome .

用英语口语说“番茄”这个词，让我很受伤。

It hurt me to speak tomato in oral English .

如果有人说了刻薄的话，我会很受伤。

If somebody says something mean , it will hurt my feelings .

你知道你受伤的时候我也很受伤

you know that when you hurt , I hurt , too .

但钱德不喜欢戴，乔伊发现以后感觉很受伤。

Joey is hurt when he finds out Chandler doesn 't like it .

低税为何会让美国大银行很受伤

How lower taxes could hurt America 's big banks

面对房屋和现实，我们很受伤。

In the face of housing and reality , we are seriously hurting .

她很受伤觉得受到背叛

She was hurt , and she felt betrayed .

对着夜空长啸：我是一匹狼，一匹很受伤的狼。

Howl in the night : I am a wolf , a wounded wolf .

整个过程中候选人个人虽然很受伤，但是群众却为后来的大选而充分动员起来了。

Egos were bruised , but the base was motivated for the general election .

我会让他很受伤的，而且我不能跟他道别。

I was going to hurt him , and I couldn 't say goodbye .

苏菲，我知道你很受伤，

Sophie , I understand you 're hurting ,

这会让他们很受伤。

How much this would hurt them .

我昨天跟休斯谈过了，他很受伤。

I spoke to Mark the next day and I could tell he was suffering .

人傻点，就不会太敏感，也不会很受伤。

Be foolish , then won 't be sensitive , and won 't be hurted either .

当时可能感觉很棒，但轻率的消费会让你之后很受伤。

It might feel great at the time but rash spending hurts a lot later on .

也许我有点小题大做，但我真的觉得很受伤。

I am probably making a big deal out of nothing , but my feelings are really hurt .

当问及年轻的灰熊现在是什么心情时，兰多夫说他们都感觉很受伤但是并没有慌乱。

Asked about the psyche of the youthful Griz , Randolph said they are frustrated but not disjointed .

对伯明翰我们也许打出了70%，然后却输给了伯恩利，这让每个人都很受伤。

Against Birmingham we were probably at70 percent , then that loss against Burnley was devastating and hurt everybody .

请告诉共和党人，人民很受伤，人民很饥饿，人民需要帮助，请通过这项就业法案吧！

Please tell the Republicans that people are hurting and are hungry and need help , pass the jobs bill .

几个月来，美国总统奥巴马因自己倡导的政策遭批驳，一直处于“很受伤”的境地。

For the last few months , Barack Obama has been licking his wounds as his policies have taken a beating .

我记得当时听到我母亲这样说时，真的去看镜子，发现我的真实，内心深处很受伤。

I remembered hurting deeply as I listened to my mother and really looked in the mirror discovering the truth myself .

网友们在红迪网上晒出了小时候听过的各种善意的谎言，表示“很受伤”——有些人甚至直到成年后才发现那些话是假的。

Traumatised Reddit users have revealed the little white lies they were told as children - and many believed until adulthood .