很久很久以前

很久很久以前，森林里有一群羚羊。

Long long ago , there was a crowd of antelopes in the forest .

很久很久以前，人们就发现地球是圆的。

Long long ago , people discovered the earth is round .

现在是肥沃土地的地方在很久很久以前曾是一片片沙漠。

Aeons ago , there were deserts where there is now fertile land .

“很久很久以前，”他开始说道，“有这么一个人，他应有尽有。”

' Once upon a time , ' he began , ' there was a man who had everything . '

很久很久以前，鸟类和兽类间发生了一场战争。

Long , long ago there was a war between the birds and beasts .

很久很久以前有一个王国。

There was a kingdom long , long ago .

很久很久以前，蚂蚁本来是人，以耕地为生。

Ants were once men and made their living by tilling the soil .

很久很久以前，宋国有一座城池。

Many many years ago , in the State of Song , there was a city gate .

很久很久以前，在一个遥远的地方有传奇中的公主……饶舌大对决！

Once upon a time , in a far away land , there was a princess … RAP BATTLE !

很久很久以前，天空中有十颗太阳，土地上许多农作物和人民都被热死了。

Once upon a time , 10 suns rose in the sky , scorching1 many crops and people to death .

很久很久以前，在一个遥远的虚拟星系，有一个又智慧又年轻的指挥体，她的名字叫Siri。

Once upon a time , in a virtual galaxy far , far away , there was an inelligent young agent by the name of Siri .

好的。很久很久以前，有一个淘气的小女孩

Matt : O.K.Long long ago , there is a naughty girl

很久很久以前，有一个老鼠爸爸。

Once upon a time , there was a mouse father .

很久很久以前少女们都哪里去了？

Long time ago Where have all the young girls gone ?

很久很久以前，在中国麋鹿非常普遍。

Milu deer used to be common in China long ago .

很久很久以前，有一个古老的传说

Long , long time ago , there is an ancient legend

很久很久以前，人们对于远方的土地所知不多。

Ages ago , people had little knowledge of faraway lands .

很久很久以前，就有了四大发明。

Long long ago , there were four great inventions .

这是很久很久以前的事，与你，相遇，聊天，很开心；

It 's long long ago , I meet you .

很久很久以前，雨不降在中国境内。

Long , long ago , the rain stopped falling in China .

因为很久很久以前，这里的火山多呀。

Because long , long ago , there were many volcanoes here .

那是在很久很久以前，在很远很远的地方

A long long time ago , far far far away

很久很久以前，幸福美满的生活在一起。

Once upon a time , happily ever after .

很久很久以前，天国与人间并没有什么分别

Long before very very long time , the heaven and world anything distinction

很久很久以前，某座村庄里住着一位农夫。

Long , long ago , there lived a farmer in a village .

很久很久以前师父脸上时常挂着微笑

there was once a time when Master Shifu actually used to smile .

很久很久以前，

It was many and many a year ago ,

很久很久以前，那里住着一位国王。

Long , long ago there lived a king .

很久很久以前在一个很远很远的国家

Long long ago in a country far far away

我爱过你，在很久很久以前

I loved you baby , way back when