很有味道

这个餐厅很有味道，但并不奢华，菜单甚至有些卷角。

The restaurant is charming , but basic , with dog-eared menus .

这种很有味道的就像今天来我们节目的这些

Those add so much flavor to it , like the ones that are here today .

你们这一套很有味道，亲爱的朋友们，你们似乎还有几分优良的品德。

There is savour in this , my hearts , and some goodness seems left among you yet .

这位遇上麻烦的19岁的日本女孩有着不同寻常的人生，也没有谈过恋爱，只因为她有一双很有味道的脚。

The troubled 19-year-old Japanese girl does not have a normal life , nor a love life , because of her smelly feet .

我比较喜欢那幅画，很有中国味道。

I prefer that painting . it 's very chinese .

感觉很奇怪有味道

This feels very odd , and it smells .

我必须告诉您，您的某些措词很有德国味道。

Some of your expressions , I must tell you , have a very Germanic ring .

那些带壳的核桃、榛子还有杏仁，他说，都是很有意大利味道的东西。

Walnuts , hazelnuts and almonds in the shell , he said . It was a very Italian thing .

这件事引发的全部争议品起来很有Web1.0的味道。

The whole controversy sounds very Web 1.0 .

你这真不错。很有乡村的味道。

Nice place you got here . it 's real rustic .

这块壁毯的图案很有现代派的味道。啤酒的味道、气味

This tapestry 's pattern is very modern . a beery taste , smell

搭配一条蝴蝶结腰带和薄纱上装，让艾玛看起来很有成熟的味道。

With a neat bow waist-tie and sheer top , she was looking very mature in NYC in2005 .

祖父捋着胡子，样子很有点法官的味道。

Grandfather smoothed his beard and looked judicial .

奥利弗。诺伍德在周四预备队战胜埃弗顿的比赛中就像是斯科尔斯附体，在中场调度很有生姜头的味道。

Oliver Norwood did a passable Paul Scholes impression in Thursday 's reserve win against Everton , spraying the ball around in a manner reminiscent of United 's wonderful playmaker .

有的地方价钱很便宜，可是菜做的很有味道。

Some restaurants are very reasonable but their food is very tasty .

现在，有的县已经搞出了很好的规划，看了很有味道。

Some counties have already made good plans that are interesting to read .

很性感，很美，也很有古巴的味道，是古巴的一部分。

Very erotic , very beautiful , you know . It 's also Cuba , part of Cuba .