开水

将做熟的面食在开水里过一下。

Rinse the cooked pasta with boiling water .

身边应多准备一些开水，以备不时之需。

Extra boiling water should be kept at hand just in case it is needed .

把鹰嘴豆放在开水中煮，并加入大蒜和柠檬汁。

Boil the chick peas , add garlic and lemon juice

生命离不开水。

Water is a basic necessity of life .

她拧开水瓶盖，让他喝了一口。

She unscrewed the cap of her water bottle and gave him a drink .

玛丽安娜放上水壶烧开水。

Marianne put the kettle on to boil .

如果给婴儿喝果汁，要用凉开水充分稀释。

If you give your baby juice , dilute it well with cooled , boiled water

他们说自己是死猪不怕开水烫，将会继续抗议直到政府否决该协议为止。

They say they have nothing to lose and will continue protesting until the government vetos the agreement

把开水晾一晾再喝。

Let the water cool before you drink it .

这里有开水，渴了请随便喝。

Here 's some boiled water . Have a drink whenever you 're thirsty .

别让开水烫着。

Don 't be scalded by boiling water .

开水使杯底绷裂了。

Boiling water cracked a cup acrossthe bottom .

鱼儿离不开水。

Fish can not live without water .

她用开水泡茶。

She makes tea with boiling water .

开水太烫，拿两个杯子折一折就凉了。

The water 's boiling hot . Pour it from one cup to another repeatedly to cool it .

壶里是开水。

There 's boiled water in the pot .

别往那个杯子里倒开水，要不它就会破裂。

Don 't pour hot water into the glass , or it will crack .

用开水把糖沏开。

Dissolve the sugar in the hot water .

漂白是将食物放进开水里，通常非常快。

To blanch involves plunging food into boiling water , usually very quickly .

开水将杀死大多数细菌，病毒，毒素等物质

Boiling water will destroy most bacteria , virus , noxiousness and the like .

请给我们烧点开水！

Boil some water for us , please !

洗必泰溶液4日、7日带菌率均小于凉开水1日带菌率，二者比较具有显著性差异（P＜0.01）。

The bacteria-containing rate of hibitane solution at days 4 and 7 was lower than cool boiled water at day 1 ( P < 0.01 ) .

每次2袋（20g），每日3次，温开水送服。

Bags each ( 20g ), 3 times a day , warm water .

蒙特利尔自助餐厅的一位顾客拧开盥洗室的龙头，结果被水烫伤了。“这太可恶了，”他抱怨道，“标着c的龙头流出的是开水。”

A patron in Montreal Cafe turned on a tap in the washroom and got scalded . " this is an outrage ," he omplained . " the faucet marked C gave me boiling water . "

首先将脾虚组和健脾组裸鼠喂饲大黄芒硝合剂（按4∶1混合）5d以建立脾虚模型，健脾组给予参芪扶正注射液3d，其他组给予等量冷开水对照。

The nude mice of SAS group and ST group were fed the rhubarb and mirabilite mixture to establish the spleen asthenia syndrome models .

碳酸饮料换成白开水，慢慢咀嚼，服用preandpro生物产品，这样就可以有效改善您的大肠菌群，从而减少腹内胀气。

Swap fizzy drinks for still drinks , chew slowly and take pre and pro biotic supplements , which will increase your good gut bacteria and lessen the bloating .

加入500ml开水，焖5-6分钟。

Add 500ml boiling water and cover for 5-6 minutes .

C组含漱口洁灵溶液，B组与C组含漱均为3次/d、20ml/次、含漱3～5min，含漱时间为三餐后冷开水漱口后；

Patients in group C were treated with kou-jie-ling gargle ( 20ml for 3 ~ 5 minutes , 3 times a day ) . Gargling started following gargling with cool boiled water after each meal in groups C and B patients .

结果表明，在单位时间内，前2组的尿量明显多于开水组，且膀胱充盈时间也明显少于开水组（均P0.01）；

The results showed that in the fixed time , urine volume in the bladder in Group A and Group B was much more than that in Group C , while time for the filling of bladder was less ( P 0.01 ) .

介绍了智能化全自动电开水器的功能以及基于EM78P458单片机控制系统的硬件、软件设计。

The function of intelligent electric water heater and the design of hardware and software based on EM78P458 embedded microcontroller are introduced .