应保
-
城市低保对象基本实现应保尽保。
All urban residents entitled to basic living allowances are now basically receiving them .
-
在新增建设用地年度计划中,单列保障性住房用地,做到应保尽保。
The land supply for affordable housing must be listed separately under local authorities'annual plans for their newly-added construction land .
-
两只胳膊各划水一次后,应保踢腿六次,也就是每只胳膊划水一次,踢腿三次。养成这个习惯。
You should get into the habit of doing six kicks in every arm cycle . That is three kicks per arm movement .
-
各国均有保持正当国防能力和合法自卫的权利,实行军控与裁军的各个阶段都应保
- All nations have the right to maintaining an appropriate national defense capability and to legitimate self-defense . It is necessary at all stages of the arms control and disarmament process to
-
到2003年年底,低保制度基本实现了应保尽保的目标,覆盖了2246.8万城市贫困人口,贫困人口最基本的生活大体有了保障。
By the end of 2003 , the system for ensuring a minimum standard of living , on the whole , achieved the goal of assuring all those should be assured , covering 22.468 million urban poor people .
-
险种从零发展为关乎国计民生的六种种养业基本农产品,种植业农业保险覆盖面约达到70%,养殖业基本达到应保尽保。
The kind of insurance is from zero into six which is the basic agricultural products related to national economy . The coverage of cultivation insurance is about 70 % and the breeding insurance achieved as the cities .
-
廉租房政策领域存在的问题有:财政投入严重不足,融资渠道相对单一;覆盖面狭小,不能应保尽保;保障方式单一,政策实施人性化不足。
There are some problems in the field of low-rent housing policy : serious shortage of financial input and relative single-channel financing ; narrow coverage and limited security ; single kind of security and lack of humanity in policy implementation .
-
再保险分出人应当在资产负债表日调整原保险合同未到期责任准备金余额时,相应调整应收分保未到期责任准备金余额。
When the cedant adjusts the balance of the unearned premium reserve of the original insurance contract on the balance sheet date , it shall adjust the amount of the receivable reinsurance unearned premium reserve accordingly .
-
评语写作应想方设法永保优等生的作文优势。
Comments should try to remain the advantages of compositions to top students .
-
执行机构应是故障保位型、故障开型和故障关型可选。
The actuator can be fail locked , fail open and fail closed types .
-
按照系统保种理论,一个品种确定保种目标之后即应实行目标保种。
Target conservation should be taken in action as soon as conservation target of some breed was confirmed according the systemic conservation theory .
-
指出在治疗慢性肺心病过程中,应正确使用保钾利尿剂和钾盐,以防止高钾血症的危险。
In the course of the treatment of chronic cor pulmonale , we must use properly potassium-sparing diuretics and potassium to prevent the risk of hyperkalemia .
-
重点探讨了脱模后的残余应力及保压脱模问题,提出弹性后效应力是制品脱模后所受的主要残余应力,论述了保压脱模的作用。
This article focuses on the residual stress of Stripping and post-packing Stripping . Propose that the main residual stresses of products after Stripping is mainly received after-effects of elastic after , and discuss the role of holding pressure stripping .
-
机械应力长周期保偏光纤光栅的实验研究
The Study of Mechanically Induced Long Period Fiber Grating in Polarization-maintaining Fiber
-
风险的停止&损失序应用于最优再保
Applications of the stop-loss order of risks in establishing the optimal reinsurance contract
-
我们应锻炼身体以保身体健康。
We should exercise to be healthy .
-
政府应加强对保健保偿制的政策支持,搞好各部门之间的协调,共同为妇女儿童健康服务。
Government should strength the support on the system , coordinate between the departments , service for maternal and child health together .
-
只要没有确切证据的显示高龄患者术后将出现失禁,年龄不应成为低位直肠癌保肛手术的禁忌症。
Age should not be the contraindication of anus-retained operation only if there is exact evidence to prove incontinence would occur after the operation .
-
他还指出,应建立国家健保系统,帮助那些必须购买救命药物的家庭免于陷入贫困。
He also says that establishing national health insurance systems can help keep families from falling into poverty as they buy the medications they need to stay alive .
-
平面应力场借助保角映射的方法通过复变应力函数得到。
The plane stress field is obtained by complex stress function with conformal mapping method , and then the influences on hole-edge stress concentration factors are discussed under different loads and machine direction cases .
-
中国农村社会养老保障制度的建设,事关农村经济发展和社会稳定。当前,应优先解决三保问题,积极构建以三支柱、多层次为模式的农村社会养老保障体系。
The construction of rural old-age pension system in China plays a big role in rural economic development and social stability , therefore , we should give priority to solving the problem of Three Social Securities , and constructing rural old-age pension system in style of three pillars and multi-tiers .