应试

作为主考人她没有偏袒任何应试者。

As an examiner , she showed no favour to any candidate .

这些考生的总体百分位排名占第21位。就是说，79%的应试儿童比他们考得好。

Overall these students rank in the 21st percentile on the tests ─ that is , they did worse than 79 per cent of all children taking the test .

她是我的数学应试辅导教师。

She is my maths coach .

那个应试者将参加口试。

The candidate will take an oral examination .

学生们最终会如何应对考试可能取决于他们个人的应试能力。

How students ultimately handle stress may depend on their personal test-taking abilities .

李时珍读书应试，通过了乡试，但一直没能通过殿试。

Li Shizhen studied for the exams and passed the country-level examination , but he was never able to pass the imperialexamination .

PETS五级写作的命题规律及应试策略

The Testing Regulations of Writing in PETS 5 and Strategies for the Test

HSK听力理解题型分析及应试方法

An Analysis of Listening Comprehension in HSK and the Ways of Taking the Examination

从语言测试角度分析CET简答题的语篇和应试技巧

Analysis on Issues of CET Discourse and Test Technique from the Aspect of Language Test

第二阶段，针对HSK作全面强化训练，在进一步提高学生听力水平的同时，进行一些应试技巧的培训。

It aims at a comprehensive training tailored to HSK as well as some examination skills .

谈CET-4，CET-6大学英语四、六级考试题中英语写作题的应试技巧

Examination skill of English writing in CET-4 and CET-6

应试人：？知道，主要股东是国际商用机器公司，即简称为IBM。

C : : ? Yes , the main stockholder is International Business Machines Corporation , namely , IBM for short . Machines Corporation , namely , IBM for short .

就目前的Windows扩展版与DOS下的初级考核作了比较，对考核内容、考核方法、应试策略作了说明。

The paper compares the compute grader examination of extended edition of Windows with the examination of Dos and explains the content , ways and tactics about the examination .

然而，STS教育在我国虽以提出多年，由于受应试教育的影响，STS教育的实施并没有落到实处。

Though STS instruction has been brought forward for many years , it is not carried out in detail on account of the influence of examination education .

普通话水平测试（PSC）说话项语音面貌归档的正确与否，直接影响到应试人的普通话等级。

PSC stands for test of Putonghua . Correct filing of " Phonetic Feature " in item " Talk " of PSC influences directly the Putonghua level of testees .

学生在翻译实践和TEM8应试中由于逻辑思维能力的匮乏造成的错误理解和表达屡见不鲜。

There is no lack of misunderstanding in students translating practice and TEM8 examination performance due to the absence of logic thinking ability .

另一个用法应试是在烧录CD时：你首先创建一个你要拷贝的（文件或未加式的音频数据）的硬盘映像，然后将该映像拷到CDR上。

Another use is when burning CDs : you first create a hard disk image of whatever you want to copy ( files or raw audio data ) and then you copy this image to the CDR .

尤其是Prometric不会通知应试者的企业，他们是否通过了测试。

In particular , Prometric does not inform examinees'organizations about whether they have passed or failed the test .

PETS五级写作的命题范围、命题形式、写作要求及应试策略，可为参加PETS五级考试或参加其他类似的考试的学习者提供借鉴。

The coverage and form of test content , the requirement for writing and the strategies for the test have offered reference for those who are planning to take the test of PETS Level Five and the other tests .

本文分析了四川省计算机二级考试中的题型、分数分布以及VB考试中的重难点，给出了一些解题技巧和在应试中的一些策略。

This essay analyzes the items , marks distribution , the important points and difficulties in the Computer Examination Band II ( VB ) in Sichuan Province , which Provides the examinee with some mechanics of solving problems , and some tactics in the examinations .

比如说我在中国接受的教育都是应试教育。

All the education I received in China was examination oriented .

关于应试教育向素质教育转变的思考

On the Transformation from Exam - oriented Education to Quality Education

应试者只有掌握应试方法，才能取胜。

Candidates can succeed only if they grasp the examination skills .

他整个夏天都在努力赶功课准备应试。

He knocked himself out all summer cramming for the exams .

你应该提升一下应试技巧。

Maybe you have to bone up on your test-taking skills .

《国家司法考试应试规则》解读

Interpretation on the Regulations on Sitting For National Judicial Examination

大学英语听力素质教育与应试问题

Research into quality instruction & examination on College English Test listening comprehension

应试教育因其体制化而产生巨大影响。

Examination-oriented education has great influence because it has formed a system .

自适应试题库系统的设计与实现

The design and implementation of an adaptive item library system

普通高校学生英语应试能力状况调查

An Investigation on the Ability of Taking English Examinations of College Students