平安大街

北京平安大街建设工程综述

On Design and Landscaping of Beijing Ping'an Street Reconstruction Project

古典与现代的交融传统与时尚的结合&谈平安大街的街景设计

A Combination of Traditional and Modern Styles ── A Summary of Ping ' an street landscape design

本文概述了平安大街改扩建工程改建前的现状，阐述了平安大街的文化内涵和建设功能，综述了该工程的道路设计、地下管网设计、沿街建设及街景整治等。

Introduced in this paper is the existing condition of Ping'an Street before its reconstruction and widening , including its cultural background and functions , with a general description of the design of road , ground services , construction and landscaping along the street , etc.

因为一个活生生的女超人在平安夜的北京大街上现身，帮助那些穷困潦倒的人。

For that was the day a real-life superhero walked the streets of the city , helping out the poor .

因为一个活生生的女超人在平安夜的北京大街上现身，帮助那些穷困潦倒的人。她自称中国紫荆女侠。

For that was the day a real-life superhero walked the streets of the city , helping out the poor . She calls herself the Chinese Redbud Woman .