平均市盈率

研究所涉及的亚洲企业的平均市盈率（p/e）去年也出现下降，降幅为19.9%。

The average price / earnings ratios of the Asian companies in the study also declined last year , by 19.9 per cent .

但就摩根士丹利资本国际新兴市场指数（msciemergingmarketindex）而言，其历史市盈率目前为11.15倍，而过去4年的平均市盈率则为14.53倍。

The MSCI Emerging Markets Index , however , is currently on a trailing earnings multiple of 11.15 times against an average of 14.53 times over the past four years .

目前的平均市盈率约为30倍，而15年平均水平为42倍。

The current average price earnings ratio was about 30 against the 15-year average of 42 .

简述利率经济增长、利率以及通货膨胀决定证券市场的平均市盈率水平。

Economic growth , interest rate and inflation determine the average market profit rate level of the securities market .

并针对诱空性虚假陈述产生的损害赔偿提出采用加权平均市盈率法的建议。

Then , it puts forward to weighted average PE method for " You Kong " damages arising from false statements .

市场的平均市盈率为大约12.8倍，2010年预测盈利增长率为25%。

The market is trading at about 12.8 times price-to-earnings ratio with forecast earnings growth of 25 per cent for 2010 .

除了个股市盈率以外，为了反映不同市场或者不同行业股票的价格水平，也可以计算出每个市场的平均市盈率或者不同行业上市公司的平均市盈率。

In order to judge the price of certain market or certain industry , we could calculate the market price-earnings ratio .

分析显示，这些投资者所持股票的平均市盈率为23倍。

The analysis shows that the average stock held by these investors traded at a price / earnings ratio of 23 times .

在全部投资者中，有四分之一的人（坚定的成长型投资者）所持股票的平均市盈率在28.6倍或以上。

One quarter of all the investors hard-core growth seekers held stocks trading at an average of 28.6 times earnings or higher .

他写道：对于一家平均市盈率达27倍的公司而言，这不是一件很好的事情。

This is not very good for a company that trades at an average [ p / e ] multiple of 27 , he wrote .

仅有十分之一的投资者（可以把他们称为深度价值投资者）所持股票的平均市盈率在11.6倍或以下。

Only a 10th of the investors call them ' deep-value hunters ' held stocks with an average P / E of 11.6 or lower .

比较平均市盈率的3种计算方法，并根据中国股票市场实际情况作出选择；

Compare with three calculating ways of the average P / E ratio . Make choices according to the real situation of China 's stock market .

在研究期间内，上市公司的平均市盈率超过58倍，超募资金高达2677.87亿元，即平均每个上市公司超募5.8亿元。

During the study period , the average price-earnings ratio of listed companies is more than 58 times , ultra funds up to 267.787 billion Yuan .

这些公司的股票平均市盈率为44倍，而上海证券交易所的平均市盈率只有10倍，引发了策略师们如常的抛售建议。

ChiNext stocks are trading at an average 44 times earnings , versus just 10 times in Shanghai , raising the usual selloff calls from strategists .

中国股市的估值和过去比也算便宜，相对于历史平均市盈率有27%的折价。

Chinese stocks are cheap compared with their history , too . They are trading at a 27 % discount to their historical average price-to-earnings ratio .

一个市场，即使在不到18个月的时间里上涨了200%，即使它的平均市盈率达到约50倍，都不能说明它一定存在泡沫。

A market that goes up 200 per cent in less than 18 months , and trades on a price-to-earnings multiple of about 50 is not necessarily a bubble .

金砖四国股市交易的平均市盈率为15倍，仅略低于标准普尔指数。但是，更长期的力量也在起作用。

BRIC stock markets trade on an average 15 times earnings , only a hair less than the S & P. But there are longer term forces at work too .

如今恒生指数的市盈率约为9.4倍，不仅低于亚洲股市平均市盈率（12倍），也大大低于该指数自身的历史平均市盈率（约14倍）。

It is trading on a price-to-earnings ratio of about 9.4 , a discount to the Asia-wide average of 12 and much lower than its own long-term average of about 14 .

另一方面，尽管5年前新兴市场股市的平均市盈率仅为发达市场的75%，现在许多新兴市场的市盈率已超过了发达市场。

On the flipside , whereas five years ago average valuations were 75 per cent of the p / e of developed market stocks , many are now at a premium .

截至前天收盘，根据2007年企业预期每股收益计算，上海和深圳市场上a股平均市盈率超过34倍，而香港h股则为17.5倍。

By the market close yesterday , A-shares listed in Shanghai and Shenzhen were trading at an average of more than 34 times estimated 2007 earnings , against 17.5 times for H-shares .

截止上周五，在上海和深圳上市的中国公司的平均市盈率为38倍，而香港市场的市盈率为22倍。

By Friday Chinese companies listed in Shanghai and Shenzhen were trading at an average 38 times 2007 estimated earnings , against an average price to earnings ratio of 22 times in Hong Kong .

影响初始回报的主要因素来自二级市场，如股价总体水平、行业平均市盈率等。

Almost all the factors that affect the level fo the initial return come from the secondary market , including the market price level the mean industry P / E ratio , and so forth .

该指数根据目前估计的收益，市盈率是多少？标准普尔500指数的历史平均市盈率是多少？

What is the Price to Earning ( P / E ) ratio based on current year earning estimated and what is the historical average P / E ratio for the S & P500 index ?

回顾了中国证券市场理论估值的研究，发现用平均市盈率进行国际比较对股票市场估值有较大缺陷。

The research on theoretical evaluation of China 's security markets is reviewed , and an obvious defect is discovered in evaluation of stock markets when average price-earning ratio is used to conduct international comparison .

我国沪深两地交易所均采用不计算个股的市盈率，用市场的总市值除以总收益得到平均市盈率。

Both of the two stock exchanges in Shanghai and Shenzhen are not calculate the PER of each stock . They get an average PER through the total market value being divided by the total earnings .

过去一年来，中国股市成为全球表现最好的市场之一，平均市盈率约为50倍，许多企业的市盈率甚至超过1000倍。

It has been one of the world 's best-performing markets over the past 12 months . Average prices are some 50 times historical earnings , with a number of companies having price / earnings ratios of more than 1,000 .

与此同时，A股市场股票的平均市盈率已经接近历史最低水平，估值的优势明显，相当具有诱惑力，然而二级市场上股票的表现依然令绝大部分投资者摸不着北。

At the same time , A-share market , the average price-earnings ratio stocks are close to record lows , the valuation of the obvious advantages , very tempting , but the performance of the stock on the secondary market that most investors are still scratching the north .

如果把天然气也考虑在内的话，中石油的储备并不比埃克森美孚少太多，但这并不能说明，中石油目前54倍的市盈率就是合理的。该产业平均市盈率仅为18倍。

If gas is taken into account , PetroChina 's reserves are not far short of Exxon 's , but even that does not justify the fact that PetroChina is now trading at 54 times analysts ' forecasts for 2007 earnings , against 18 times for the industry .

创业板IPO平均七十几倍市盈率，而上海A股目前平均只有二十倍市盈率，其投资风险将显著高于主板市场。

GEM is seventy times than the average IPO price-earnings ratio , while the Shanghai A shares is only two times than the current average price-earnings ratio . The investment risk will be significantly higher than the motherboard market .