平行检验

保证平行检验和见证检验频率。

Ensure the frequency of parallel inspection and witness inspection .

按规定程序及时进行施工过程巡检和旁站，按规定项目和频次进行平行检验和见证检验，及时发现问题及时纠正，并形成检查记录。

Timely carry out construction process inspection and on-site inspection as per specified procedures , carry out parallel inspection and witness inspection as per specified items and frequency , timely find problems , timely correct problems , and develop inspection record .

检查进场材料、设备、构配件的原始凭证、检测报告等质量证明文件及其质量情况，对进场材料、设备、构配件进行见证试验或平行检验，合格时予以签认。

Check quality certificate documents such as original documents , test report of material , equipment and components and fittings entering the site and their quality , carry out witness test or parallel inspection for material , equipment and components and fittings entering the site and endorse them if qualified ;

应用4组温度与湿度感应器和热球式风速传感器于实验室进行标定，并在大田自然条件下进行平行对比检验。

Four groups of sensors are used , which are calibrated in laboratory , and compared and tested under natural conditions .

监理项目部根据平行和见证检验的项目和要求，配备仪器和设备，指定有资质的监理人员从事平行和见证检验，并明确其工作内容和岗位责任。

The project supervision department shall allocate instruments and equipment , assign qualified supervisors to carry out parallel inspection and witness inspection , and define their job contents and post responsibilities according to the items and requirements of parallel inspection and witness inspection .

多分类有序logit模型资料平行线假设及检验方法

The Parallel Line Assumption of Ordinal Logit Regression Model and its Test

黄河下游河流纵剖面平行抬升的统计检验

On the statistical test of the parallel raising of the profile of the lower reach Yellow River

每月对平行和见证监理工作进行一次总结，对检验结果进行统计和分析，深究工作不足，制定有针对性的措施，在下月的工作中不断完善，以确保平行和见证检验工作的有效性。

Summarize parallel and witness supervision work once a month , carry out statistics and Analysis on inspection results , further study deficiencies in the work , formulate corresponding measures and continuously improve in the next month 's work to ensure the effectiveness of parallel and witness inspection work .