工资卡

而在月薪过万的男性受访者中，有相当一部分人表示不愿意将工资卡交给妻子。

A significant number of male respondents with monthly incomes of more than 10000 yuan prefer not to give their pay slips to their wives .

它发现大约53.2%的女性希望男人给他们工资卡去经营生活，只有17.9%的男人对此同意。

It found that about 53.2 percent of women want men to give them their salary cards to run the house with only 17.9 percent men agreeing with that .

调查结果显示，绝大多数80后女性受访者管钱欲较强，78%的女性会主动要求对方向她们上交工资卡。

The results showed that the vast majority of post-80s female respondents have a strong desire to control the purse strings , with 78 percent of women demanding their partners hand their pay slips over to them .

只能偷偷的打点现金类的工作的，且工资比有工卡的低上好多呢。

The RBI can only cash secretly kind of work , and wages have jobs than low cards on a lot of it .