对外贸易调查

我国对外贸易壁垒调查制度：成就、不足及完善

A Survey of the Chinese Trade Barrier : Achievement , Insufficiency and Perfection

初步解读我国《对外贸易壁垒调查暂行规则》

Preliminary Analysis on the Temporary Rules of International Trade Barrier Investigation of China ;

第三章比较分析美欧对外贸易壁垒调查制度与我国调查制度中若干重要的实体规则与程序规则。

The Chapter Two is about the comparative analysis of legislation idea of the foreign trade barrier investigation system .

我国于2005年3月1日起正式实施《对外贸易壁垒调查规则》，这表明我国已经初步建立了贸易壁垒调查制度。

The implementing of The Foreign Trade Barrier Investigation Rules of China on March 1,2005 indicates that our country initially established this mechanism .

我国《对外贸易壁垒调查暂行规则》与欧共体《贸易壁垒条例》之比较

A Comparison Between " China 's Investigating Interim Rules on Barriers to Foreign Trade " and " EC Regulation on Barriers to Trade "

在此基础上，指出了我国目前《对外贸易壁垒调查规则》的立法现状及缺陷。

Based on the above , explain the existing condition of legislation and defect of our Ministry of Commerce for Investigation of Foreign Trade Barriers Rulers .

国务院对外贸易主管部门根据调查结果，提出调查报告或者作出处理裁定，并发布公告。

The authority responsible for foreign trade under the State Council shall , on the basis of the findings , submit investigation reports or make determinations and give public notices .

我国对外贸易法也作出反应，在2004年新修改的《对外贸易法》中增设对外贸易壁垒调查专章，并据此完善了《对外贸易壁垒调查规则》。

In 2004 , a new chapter named Foreign Trade Barrier Investigation System is set up in the newly revised foreign trade law of China . And based on the above regulation , the Foreign Trade Barrier Investigation Rule of China is improved .