宗气
zōnɡ qì
- 名pectoral qi;thoracic qi
宗气-
升补宗气法治疗老年冠心病心绞痛发作临床对照观察
Clinical Observation on Senile Angina Pectoris of CHD Treated with Promoting Pectoral Qi Method
-
肺气与心气关系密切，两者通过宗气，生理上相互资助，病理情况下相互累及。
Lung Qi and heart Qi have a keen relationship , they help each other physiologically and influence each other pathologically through initial energy .
-
宗气聚于胸中，上出于鼻，具有走息道以行呼吸和贯心脉以行气血的功能。
Zongqi gathering in the breast , comes out highly from the nose , and has the duel functions of managing the breath and running the air and blood by going through the heart .